Bligg - Chopfkino [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Bligg Blizo! Ich bi zrugg! Als hetti öppis vergässe
Nähmed Platz i mim Kino und ich nimm eu dur mis Läbe
Zum eu zeige, wie ich fühle, statt dass d‘Medie s‘eu säged
Bin wie Kurt Cobain - mich stört dä Fame
Doch lieb Sex mit dä Musigg im Purple Rain
Irgendwo zwüsched Mani Matter, Lil Wayne und Bob Dylan
Vom Untergrund in Olymp vom Schwiizer Pop-Himmel
Erfolgricher worde, als ich’s jemals hett welle
Ich han es Monschter kreiert- aber gseh‘s als Bestimmig

[Bridge]
Holed d‘Statischte - ruumed s‘Fäld
S‘Drehbuech isch ‚sLäbe und dä Schauplatz d‘Wält
Liecht (Liecht) Kamera (Kamera) ….uuund Action!»

[Hook]
Ich nimm eu mit a mini Show
Und muss kein Oscar übercho
Für min Film - min Film - min Film - min Film
Mal eu Bilder nur mit Wort
Und unterlegs mit Rock‘n‘Roll
I mim Film - mim Film - mim Film - min Film»

[Part 2]
En Schriberling wie Steven King • wo Schwiizermusigg wiiterbringt
Und nachwievor nöd glaube chan, dass d‘Schwiiz sini Lieder singt
Bilder mit Wörter, jede Song isch fascht scho
Es Audio- Acryl-Gemälde: Bliggasso!
Kei Photoshop - alles echt - nüüt wegretouschiert
Has mittlerwile wiit bracht wie en FedEx-Kurier
En Sklav vom Rhytmus - S‘Herz uf de Zunge
Mini Seel ghört am Rock‘n‘Roll, willkomme im Dschungel

[Bridge]

[Hook]

Wie vil Kritiker würdets liebe, mich am Bode z’gseh?
Doch ich stah drüber wie ä Pünktli
Dänn ihri 15 min Fame sind bi mir inzwüsche 15 Jahr
Und das alles verdank i mine Fans
Dänn Bligg-Fans mached Lärm wie e Bigband

[Hook]