Zaloguj się

Blind Guardian - Valhalla [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blind Guardian
Gatunek: Power Metal

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

High in the sky where eagles fly
Morgray the dark enters the throne

Open wide the gate, friend
The king will come
Blow the horn and praise
The highest Lord
Who'll bring the dawn?
He's the new god
In the palace of steel
Persuade the fate of everyone
The chaos can begin
Let it in

So many centuries
So many gods
We were the prisoners
Of our own fantasy
But now we are marching
Against these gods
I'm the wizard, I will change it all

[Chorus]
Valhalla - Deliverance
Why've you ever forgotten me? (x3)

Oooooh Valhalla

(Chorus)

Oooooh Valhalla

Magic is in me
I'm the lost magic man
Never found what I was looking for
Now I found it but it's lost

The fortress burns
Broken my heart
I leave this world
All Gods are gone

So many centuries
So many gods
We were the prisoners
Of our own fantasy
But then we had nothing
To lead our life
No, no, we can't live without gods

(Chorus)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

Wysoko na niebie, tam, gdzie latają orły
Mroczny Morgray wstępuje na tron

Otwórz szeroko bramę, przyjacielu
Nadchodzi król
Uderz w róg i czcij
Najwyższego Pana
Kto przyniesie świt?
To nowy bóg
W pałacu ze stali
Wyperswaduje wszystkim ich los
Niech zapanuje chaos
Poddaj mu się

Tyle wieków
Tyle bogów
Byliśmy więźniami
Własnych wyobrażeń
Ale teraz maszerujemy
Przeciwko tym bogom
Jestem czarodziejem, zmienię to wszystko

[Refren]
Walhalla - Wybawienie
Dlaczego jestem przez ciebie zapomniany? [x3]

Oooch Walhalla

[Refren]

Oooch Walhalla

Magia jest we mnie
Jestem zagubionym magicznym mężczyzną
Nigdy nie odnalazłem tego, czego szukałem
Teraz to znalazłem, lecz znów zgubiłem

Forteca płonie
Moje serce złamane
Opuszczam ten świat
Bogów nie ma

Tyle wieków
Tyle bogów
Byliśmy więźniami
Własnych wyobrażeń
Nie było nikogo,
Kto by kierował naszym życiem
Nie, nie, nie potrafimy żyć bez bogów

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jarek Sopiński

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tytułowa Valhalla to termin wywiedziony z mitologii nordyckiej, oznaczający raj poległych w chwale wojowników, zabranych z pól bitewnych przez walkirie. Martwi herosi bezustannie walczyli tam i ucztowali, przygotowując się do ostatecznej bitwy podczas Ragnaroku.

W utworze Blind Guardian, osadzonym prawdopodobnie w czasach chrystianizacji północnej Europy, Valhalla stanowi symbol tradycyjnych nordyckich wierzeń. Pod wpływem działań chrześcijańskich misjonarzy, lud zaczyna odwracać się od czczonych przez stulecia bogów. Taki stan rzeczy nie zyskuje aprobaty strzegącego tradycji maga, „Morgraya Mrocznego”.

Sędziwy skandynawski czarownik pomstuje na nawróconych, maszerujących przeciwko czczonym od stuleci bóstwom. „Nie możemy żyć bez bogów”, deklaruje, zapowiadając chaos, który wkroczy do jego kraju wraz z nową, obcą wiarą.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Blind Guardian

Valhalla

Valhalla
Blind Guardian

The Bard's Song

The Bard's Song
Blind Guardian

Mirror Mirror

Mirror Mirror
Blind Guardian

Mr. Sandman

Mr. Sandman
Blind Guardian

Lord of the Rings

Lord of the Rings
Blind Guardian

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia