Zaloguj się

Blood Red Shoes - A.D.H.D. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blood Red Shoes
Album: Box Of Secrets, Tied At the Wrist
Gatunek: Rock, Indie Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
You're moving everything so fast that
Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
I'm giving myself a heart attack

Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
Well, I'm so bored I can't stand still
Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
Well, I'm so bored I can't think straight

I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted

Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
You're moving everything so fast that
Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
I'm giving myself a heart attack

Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
Well, I'm so bored I can't stand still
Now, now, now, now, now, now, now, now, boy
Well, I'm so bored I can't think straight

I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted

I'm so, I'm so distracted (I can't concentrate on)
I'm so, I'm so distracted (Anything at all)
I'm so, I'm so distracted (I can't concentrate on)
I'm so, I'm so distracted (Anything at all)

I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted
I'm so, I'm so distracted

I'm so, I'm so distracted (I can't concentrate on)
I'm so, I'm so distracted (Anything at all)
I'm so, I'm so distracted (I can't concentrate on)
I'm so, I'm so distracted (Anything at all)

I can't concentrate on
Anything at all
I can't concentrate on
Anything at all

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"A.D.H.D.", jak łatwo wywnioskować po tytule, to piosenka, której głównym tematem jest przedziwne pobudzenie, które odczuwa narratorka. Dziewczyna nie potrafi usiedzieć na miejscu - ciągle gdzieś goni, zrywa się, ciągle czegoś szuka. Każdy dzień to rozpaczliwa walka z nudą, która jest jej największą przeciwniczką.

Wokalistka wciela się tutaj w postać, której największą zmorą i koszmarem jest wizja stałości, niezmienności. Wykrzykuje tutaj jak trudne jest dla niej pogodzenie się z rutyną. Nuda ją zabiją, mąci je myśli, niszczy ją i zniewala.

Rozproszenie i niepewność są z jednej strony ulgą, z drugiej zaś zmorą kobiety. Bo ile można biec? Ile można gonić za czymś, co jest nieuchwytne? Ile można udawać, że ta pogoń to niewinna zabawa, a nie próba ukrycia się przed problemami?

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Blood Red Shoes

Beverly

Beverly
Blood Red Shoes

Light It Up

Light It Up
Blood Red Shoes

Don't Ask

Don't Ask
Blood Red Shoes

Cold

Cold
Blood Red Shoes

I Wish I Was Someone Better

I Wish I Was Someone Better
Blood Red Shoes

Komentarze

Utwory na albumie Box Of Secrets

I Wish I Was Someone Better

It's Getting Boring By The Sea

A.D.H.D.

Take The Weight

Hope You're Holding Up

Say Something, Say Anything

Try Harder

This Is Not For You

Forgive Nothing

10.

You Bring Me Down

11.

Doesn't Matter Much

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia