Zaloguj się

Blood Red Shoes - Don't Ask [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blood Red Shoes
Album: Fire Like This
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Don't ask this time
Don't ask the reasons why
Started on two feet, ended on your knees

Taking all the cues from the past
Build it into something that doesn't last
Stake it on an empty threat
Can you find the pieces to fit this yet?

Because it looks like that you've got more to learn
Because it looks like that you've got more to learn
Because it looks like that you've got more to learn

Don't ask this time
Don't ask the reasons why
Started on two feet, ended on your knees

Don't ask this time
Don't ask the reasons why
Started on two feet, ended on your knees

Fall into the safety of force
Stretching out your hands to grasp
A fragment of a hope to find
I don't see a place left for you to climb

Because it looks like that you've got more to learn
Because it looks like that you've got more to learn
Because it looks like that you've got more to learn

Don't ask this time
Don't ask the reasons why
Started on two feet, ended on your knees

Don't ask this time
Don't ask the reasons why
Started on two feet, ended on your knees

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

Tym razem nie pytaj
Nie pytaj o powody
Zacząłeś stojąc twardo na ziemi, skończyłeś na kolanach

Kierujesz się echami przeszłości
Przekuwasz je w coś, co nie ma szansy przetrwać
Rzucasz tylko puste słowa
Znalazłeś w końcu pasujące kawałki?

Bo wygląda na to, że jeszcze wiele musisz się nauczyć
Bo wygląda na to, że jeszcze wiele musisz się nauczyć
Bo wygląda na to, że jeszcze wiele musisz się nauczyć

Tym razem nie pytaj
Nie pytaj o powody
Zacząłeś stojąc twardo na ziemi, skończyłeś na kolanach

Wpadasz w bezpieczeństwo jakie niesie siła
Wyciągasz ręce, by chwycić
Chociaż kawałek nadziei
Ale nie ma chyba miejsca, na które mógłbyś się wspiąć

Bo wygląda na to, że jeszcze wiele musisz się nauczyć
Bo wygląda na to, że jeszcze wiele musisz się nauczyć
Bo wygląda na to, że jeszcze wiele musisz się nauczyć

Tym razem nie pytaj
Nie pytaj o powody
Zacząłeś stojąc twardo na ziemi, skończyłeś na kolanach

Tym razem nie pytaj
Nie pytaj o powody
Zacząłeś stojąc twardo na ziemi, skończyłeś na kolanach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jagoda_Tonderys

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór grupy Blood Red Shoes, pt. "Don't Ask", dotyka problemu utraty moralności. Tekst piosenki może także ukazywać sytuację ludzi, którzy się rozstają.

"Nie pytaj o powody, dlaczego zacząłeś na stopach a skończyłeś na kolanach" - to myśl przewodnia "Don't Ask". Osoba mówiąca zwraca się do zdegradowanej postaci, by nie zadawała niepotrzebnych pytań odnośnie swojego położenia. W utworze jest mowa o tym, że bohater opowieści budował "zamki z piasku" i kreował niepewną rzeczywistość. Zwrot "skończyłeś na kolanach" może oznaczać wiele. Jedna z możliwości to błaganie o wybaczenie. Osoba, która stąpała twardo po ziemi, zrobiła coś złego i teraz musi przepraszać za swoje czyny. Druga wersja dotyka problemów moralnych. Być może bohater utworu robi rzeczy nieetyczne by utrzymać swą pozycję społeczną lub materialną.

W piosence wielokrotnie powtarzane są słowa: "Wygląda na to, że musisz się jeszcze dużo nauczyć". Dają do zrozumienia, że postać ta musi ciężko pracować by odzyskać dobre imię.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Blood Red Shoes

Beverly

Beverly
Blood Red Shoes

Light It Up

Light It Up
Blood Red Shoes

Don't Ask

Don't Ask
Blood Red Shoes

Cold

Cold
Blood Red Shoes

I Wish I Was Someone Better

I Wish I Was Someone Better
Blood Red Shoes

Komentarze

Utwory na albumie Fire Like This

Light It Up

Don't Ask

One More Empty Chair

Follow The Lines

Keeping It Close

It Is Happening Again

We Get Bored

When We Wake

Heartsink

10.

Count Me Out

11.

Colours Fade

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia