Zaloguj się

Blood Red Shoes - I Wish I Was Someone Better [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blood Red Shoes
Album: Box Of Secrets
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame

What should I do? What should I do?
When I'm the one who can't get through
What should I do? What should I do?
When I'm the one, hey, I'm the one to blame

I can't see past
This chance for us to reconcile these doubts
They've all gone on for far too long
Yeah, it goes on, and on, and on, and on
On, and on, and on, and on

Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame

What should I do? What should I do?
When I'm the one who can't get through
What should I do? What should I do?
When I'm the one, hey, I'm the one to blame

Just not built for
This role and all the time much better spent
But it all drags on for far too long
And it drags on, and on, and on, and on
On, and on, and on, and on

Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame
Made a mistake, I made a mistake
I wear the scars to show my shame

What should I do? What should I do?
When I'm the one who can't get through
What should I do? What should I do?
When I'm the one, hey, I'm the one to blame

I wish I was someone better
I wish I was someone better
I wish I was someone better
I wish I was someone better

I wish I was someone better
I wish I was someone better
I wish I was someone better
I wish I was someone better

I wish I was someone better
I wish I was someone better
I wish I was someone better
I wish I was someone better

Made a mistake, made a mistake
Made a mistake, made a mistake
Made a mistake, made a mistake
Made a mistake, made a mistake

Made a mistake, made a mistake
Made a mistake, made a mistake
Made a mistake, made a mistake
Made a mistake, made a mistake

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Nie chowam blizn, by okazać skruchę
Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Nie chowam blizn, by okazać skruchę

Co powinnam zrobić? Co powinnam zrobić?
Skoro nie mogę do ciebie dotrzeć?
Co powinnam zrobić? Co powinnam zrobić?
Kiedy to wszystko moja, hej, moja wina

Nie patrzę wstecz
To dla nas szansa, by rozwiać te wątpliwości
Trwało to już zbyt długo
Tak, i wciąż trwa i trwa i trwa
Trwa i trwa i trwa i trwa

Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Nie chowam blizn, by okazać skruchę
Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Nie chowam blizn, by okazać skruchę

Co powinnam zrobić? Co powinnam zrobić?
Skoro nie mogę do ciebie dotrzeć?
Co powinnam zrobić? Co powinnam zrobić?
Kiedy to wszystko moja, hej, moja wina

Po prostu nie jestem stworzona
Do tej roli, mogłabym lepiej spędzić ten czas
Ale to ciągnie się już za długo
Wciąż się ciągnie i ciągnie i ciągnie
Ciągnie, ciągnie i ciągnie

Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Nie chowam blizn, by okazać skruchę
Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Nie chowam blizn, by okazać skruchę

Co powinnam zrobić? Co powinnam zrobić?
Skoro nie mogę do ciebie dotrzeć?
Co powinnam zrobić? Co powinnam zrobić?
Kiedy to wszystko moja, hej, moja wina

Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem

Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem

Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem
Chciałabym być lepszym człowiekiem

Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Popełniłam błąd, popełniłam błąd

Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Popełniłam błąd, popełniłam błąd
Popełniłam błąd, popełniłam błąd

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jagoda_Tonderys

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka "I wish I was someone better" zespołu Blood Red Shoes to historia o tym, że niektórzy ludzie nie potrafią żyć ze sobą. Tłumaczenie tytułu: "Mam nadzieję, że w przeszłości byłem kimś lepszym", mówi dużo o utworze i bohaterze w nim przedstawionym.

Główna postać, opowiada o tym, że popełniła błąd i już do końca życia będzie nosić bliznę lub skazę zdradzającą to wydarzenie. Pyta sama siebie, co ma zrobić by oczyścić się ze swoich win. Osoba mówiąca sięga pamięcią wstecz i mówi, że nie widzi żadnego dobrego rozwiązania ani szansy na lepsze życie. Wątpliwości, z którymi bohater boryka się od najmłodszych lat, nie mijają.

Człowiek, o którym jest ta piosenka, łudzi się, że kiedyś był dobry i prostolinijny. Słowa kończące utwór pozbawiają bohatera wszelkiej nadziei na lepsze jutro. Wina jest nie do odkupienia a życie nigdy już nie będzie takie samo.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Blood Red Shoes

Beverly

Beverly
Blood Red Shoes

Light It Up

Light It Up
Blood Red Shoes

Don't Ask

Don't Ask
Blood Red Shoes

Cold

Cold
Blood Red Shoes

I Wish I Was Someone Better

I Wish I Was Someone Better
Blood Red Shoes

Komentarze

Utwory na albumie Box Of Secrets

I Wish I Was Someone Better

It's Getting Boring By The Sea

A.D.H.D.

Take The Weight

Hope You're Holding Up

Say Something, Say Anything

Try Harder

This Is Not For You

Forgive Nothing

10.

You Bring Me Down

11.

Doesn't Matter Much

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia