Blumentopf - Blues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus:]
Ich hab den "Mir geht's viel zu gut-Blues", den "Mir geht's viel zu Gut-Blues." Seid ihr down mit uns, seid ihr down mit uns? Seid ihr Down?

[Strophe I:]
Manche ham'n problem mit mir, erzählen mir ich rede stuss, der Politisch mal so korrekt ist wie ein negerkuss. Aber hey, da scheiß' Ich drauf, denn ich strotz vor lebenslust und kenn' nur schmerzen Weil ich mir fast nie die zähne putz. Ich führ' jetzt schon 'ne weile Ein leben auf der sonnenseite, denn auf meinem weg nach oben Nahm ich die stolpersteine. Jetzt seh ich die großen scheine für Meine bombenreime und kauf' mir mein heißgeliebtes gras nur Noch tonnenweise. Wenn die socken schmutzig sind, geht's barfuß Und im drogenrausch mir einfach ein paar neue kaufen in das Feinste modehaus. - oh der herr sieht aber komisch aus! - ja ich Hau' die kohle raus und gibt's mal was zu tun, steck' ich den kopf in Den sand wie vogel strauß. Denn ich schwimm' oben auf, ganz Genau wie fettaugen, die hübschen mädchen stehen auf mich, dir Bleiben bloß die schreckschrauben, doch wenn ich jetzt mal ehrlich Bin, würd' ich am liebsten weglaufen, denn ich hab echt genug vom Nichts tun und sekt saufen

[Chorus]

[Strophe II:]
Ja ich hab' alles, was ich brauch', was ich nicht hab', hab' ich auch. Ich hab' 'ne scharfe Braut, immer Gras zuhaus' und morgens schlaf' Ich aus. DJs legen unsere Platten auf, und in Magazinen steht
Meistens sowas wie: "Der Topf, der hat es drauf!" Und wenn's um Burner geht, ich nehm' gerade ein' auf. Und wenn's mir dreckig Geht - nehm' ich 'n Bad im Applaus. Und wenn's nicht besser wird Bin ich oft tagelang blau, high wie'n Astronaut und's stört gar keine Sau. Ich dachte, mein Job am Mikrofon bleibt kohlemäßig für'n Arsch, vom Geld her wird's sich niemals lohn'. Ich dacht' nur Schrott wie Dieter Bohlen geht in Deutschland in die Charts, doch Heute sind wir large. Wir haben Freigetränke bis zur Invasion
Videobeamer, Studio und Spielkonsolen, immer'n Auge auf die Anderen wie beim Türspion und machen weiter wie gewohnt
Nehmen Beats und flown bis der Scheiß heiß ist wie glühende Kohlen. Und weil's zur Zeit so geil ist, fühl' ich mich wohl!

[Bridge:]
Groove zu dem Beat bis in die tiefste Nacht [x2]
Groove zu dem Beat, den Sepalot gemacht hat

[Strophe III:]
Ich hab' doch auch meine Sorgen, doch gerade sind keine in Sicht. Ich hab' zuviel Zeit für Stress, darum beneidet man mich. Hab' ein Dach über'm Kopf und mein Mädchen im Herz und bin echt alles Andere als von meinem Leben entnervt. Ich mein' meine Gesundheit ist doch im grünen Bereich, bisschen Husten und Kopfweh, naja der übliche Scheiß. Nicht dank Gemüse und Reis
Oder dank Kuhmilch und Saft, sondern dank genügend Schlaf, denn In der Ruhe liegt die Kraft. Wenn das Wetter mich langweilt bleib Ich im Bett einfach liegen, hab' noch nie 'ne Bewerbung, sondern Nur Texte geschrieben. Jetzt hab' ich keinen Abeits-, sondern einen Plattenvertrag, und wenn ich die Burner bring' genügend Asche am Start. ich mein' es reicht für mein Leben, bin noch nie pleite Gewesen und hab' eh nicht vor, den ganzen Tag nur Scheine zu Zählen. Hab' ein gutes Publikum und dafür danke ich Euch, weil ich Sagen muss, dass ohne Euch das Ganze nicht läuft

[Chorus]