Blur - End Of A Century [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blur
Album: Parklife, Blur: The Best Of, Live at the De De De Der Disc Two
Gatunek: Rock, Alternative Rock

Tekst piosenki

She says there's ants in the carpet
Dirty little monsters
Eating all the morsels
Picking up the rubbish
Give her effervescence
She needs a little sparkle
Good morning TV
You're looking so healthy

[Hook]
We all say
Don't want to be alone
We wear the same clothes
Cause we feel the same
We kiss with dry lips
When we say goodnight
End of a century
Oh, it's nothing special

Sex on the TV
Everybody's at it
The mind gets dirty
As you get closer to thirty
He gives her a cuddle
They're glowing in a huddle
Good night TV
You're all made up
And you're looking like me

[Hook]

Can you eat her yes you can

[Hook]

Oh, end of a century
Oh, it's nothing special

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Powiedziała "Mrówki są na dywanie
Brudne małe potwory
Jedzą wszystkie kąski
Zbierają wszystkie śmieci"
Wzburza ją to
Potrzebuje trochę błysku
Dzień dobry, telewizjo
Wyglądasz tak zdrowo

[Refren]
Wszyscy mówimy
"Nie chcę być sam"
Nosimy takie same ubrania
Ponieważ czujemy się tak samo
I całujemy z suchymi ustami
Kiedy mówimy dobranoc
Koniec wieku
Och, to nic specjalnego

Seks w telewizji
Wszyscy w tym siedzą
I myśli stają się brudne
W miarę jak zbliżasz się do trzydziestki
On tuli ją w ramionach
Razem świecą w uścisku
Dobranoc, telewizjo
Jesteś cała zmyślona
I wyglądasz jak...

[Refren]

Czy możesz ją zjeść? Tak, możesz

[Refren]

Koniec wieku
Och, to nic specjalnego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Chociaż na okładce singla możemy zobaczyć statek kosmiczny (o konstrukcji nawiązującej do „Star Treka”), w tekście piosenki trudno doszukać się motywów science-fiction. Damon Albarn kolejny raz w uszczypliwy sposób komentuje tutaj styl życia przeciętnych Brytyjczyków. Tytułowy „koniec millenium”, który powinien stanowić doniosłe i przełomowe zdarzenie, zestawiony zostaje z problemami szarej codzienności.

 

Pierwsza zwrotka, gdzie Albarn śpiewa o „brudnych małych potworkach, zjadających wszystkie kąski”, nawiązuje do problemu z mrówkami, z jakim wokalista i jego ówczesna dziewczyna Justine Frischmann zmagali się w swoim domu w Kensington.

 

Singiel osiągnął dopiero dziewiętnastą pozycję na brytyjskiej liście przebojów, zawodząc tym samym oczekiwania Andy’ego Rossa z labelu Food Records. Albarn stwierdził później, że „End of a Century” nie było najlepszym wyborem na czwarty singiel promujący płytę „Parklife” i „This is a Low” (wydane kilka miesięcy później) lepiej sprawdziłoby się w tej roli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blur
Song 2
9,6k
{{ like_int }}
Song 2
Blur
Girls & Boys
6,6k
{{ like_int }}
Girls & Boys
Blur
Tender
4,1k
{{ like_int }}
Tender
Blur
Coffee & TV
3,6k
{{ like_int }}
Coffee & TV
Blur
Beetlebum
3,5k
{{ like_int }}
Beetlebum
Blur
Komentarze
Utwory na albumie Parklife
1.
6,6k
2.
2,9k
4.
927
5.
899
6.
898
8.
817
9.
748
10.
741
11.
716
13.
689
14.
677
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia