Blur - Go Out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blur
Album: The Magic Whip
Data wydania: 2015-02-19
Gatunek: Rock
Producent: Stephen Street

Tekst piosenki

[Intro]
Oh oh oh
Oh oh oh ohhhh oh
Oh oh oh
Oh oh oh ohhhh oh

[Verse 1]
I get a set alone
Dancing with myself
Greedy go-getter gone
The luxury of stealth
Obsidian in the ha-a-a-a-a-all
Dancing with myself
I get into my bed
I do it to myself

[Chorus 1]
To the local
To the lo-o-o, I go out
To the lo-o-o-o-ocal by myself
To the lo-o-o-o-ocal

[Verse 2]
I get into my head
There's nothing to be addressed now
There's nothing to get up about
Cause we do it all the time
The shepherdess undone
She done it all again
I get ready to go
The greed go-getter come

[Chorus 2]
He going to the local
He going to the local-o-ohh
He going to the lo-o-o-o-ocal
He going to the lo-o-o-o-ocal

[Verse 3]
Too many Western men
Top button left undone
Imperious their signs
The pedlars of luxury
A greedy go-getter in the sky bar
She on her own
She get ready to go
She does it with herself

[Chorus 3]
She does it with herself
She does it with herself
She does it on her o-o-o-o-o-own
She does it on her o-o-o-o-o-own

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh oh oh
Oh oh oh ohhhh oh
Oh oh oh
Oh oh oh ohhhh oh

[Zwrotka 1]
Popadam w smutek w samotności,
Tańcząc sam ze sobą
Cel desperackiego skąpca,
Luksus ostrożności
Jestem brudny i kompletny,
Tańczący w samotności
Wślizguję się do łóżka,
Robię to ze sobą

[Refren 1]
Do baru,
Wychodzę
Do baru, tylko sam
Do baru

[Zwrotka 2]
Zrobiłem to mej głowie,
Nie ma już nic do powiedzenia
Nie ma po co wstawać,
Bo robimy to bez przerwy
Pasterz jest nagi,
Zrobiła to kolejny raz
Gotuję się do startu,
Chciwy desperacki oszust

[Refren 2]
On idzie do baru
On idzie do baru
On idzie do baru
On idzie do baru

[Zwrotka 3]
Dla wielu ludzi zachodu,
To problem nierozwiązany
Znak dający rozkaz,
Papiery luksusu
Desperacki skąpiec w skyboxie,
Ona biegnie sama
Przygotowuje się do startu,
Robi to ze sobą

[Refren 3]
Ona robi to ze sobą
Ona robi to ze sobą
Ona robi to sama
Ona robi to sama

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka o samotności i, jeżeli przyjąć dość odważną interpretację, kobiecej masturbacji („ona robi to sama ze sobą”). Znajdziemy tutaj kilka przypuszczalnych nawiązań do innych piosenek – słowa „dancing with myself” mogą odwoływać się do przeboju Billy’ego Idola o tym samym tytule (podobno również traktującym o masturbacji), a „I do it to myself” stanowi, być może, ukłon w stronę refrenu „Just” Radiohead.

 

„Go Out” była pierwszym singlem zapowiadającym płytę „The Magic Whip”. W rozmowie z New Musical Express Graham Coxon wyjaśnił, że zespół zdecydował się na wybór tej własnej piosenki, ponieważ balansuje ona pomiędzy tym, co fani Blur znają i lubią najbardziej, a czymś, co było dla grupy świeże.

 

Nawiązując do okładki płyty, na której widzimy loda w wafelku, Tony Hung (będący również autorem tej okładki) zrealizował prosty teledysk w konwencji programów kulinarnych. Podczas czterech i pół minuty uśmiechnięta Chinka pokazuje nam, w jaki sposób przyrządzić... no właśnie, loda w wafelku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blur
Song 2
9,6k
{{ like_int }}
Song 2
Blur
Girls & Boys
6,6k
{{ like_int }}
Girls & Boys
Blur
Tender
4,1k
{{ like_int }}
Tender
Blur
Coffee & TV
3,6k
{{ like_int }}
Coffee & TV
Blur
Beetlebum
3,5k
{{ like_int }}
Beetlebum
Blur
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia