Blur - Pyongyang [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blur
Album: The Magic Whip
Data wydania: 2015-04-27
Gatunek: Rock
Producent: Stephen Street, Graham Coxon, Damon Albarn

Tekst piosenki

[Verse 1]
I look down from my window
To the island where I'm held
They listen while you're sleeping
And darkness is itself
Tomorrow I'm disappearing
Cause the trees are amplified
The never ending broadcast
To which I do not aspire

[Chorus]
Kid the mausoleum's fallen
And the perfect avenues
Will seem empty without you
And the pink light that bathed the great leaders
Is fading
By the time your sun is rising there
Out here it's turning blue
The silver rocket's coming
And the cherry trees of Pyongyang
I'm leaving

[Verse 2]
I feel like I'm floating
Processed in autotune
The never ending roll on
To the palace of the doomed
Temperature keeps falling
Soon there will be no lights
Just a red glow, glass coffin
Watched by someone through the night

[Chorus]
Kid the mausoleum's fallen
And the perfect avenues
Will seem empty without you
And the pink light that bathed the great leaders
Is fading
By the time your sun is rising there
Out here it's turning blue
The silver rocket's coming
And the cherry trees of Pyongyang
I'm leaving

[Bridge]
There will be no light
Someone through the night
Someone through the night

[Chorus]
Kid the mausoleum's fallen
And the perfect avenues
Will seem empty without you
And the pink light that bathed the great leaders
Is fading
By the time your sun is rising there
Out here it's turning blue
The silver rocket's coming
And the cherry trees of Pyongyang
I'm leaving

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spoglądam w dół z mego okna
Na wyspę, gdzie jestem przetrzymywany
Słuchaj podczas gdy śpisz
Ciemność jest sama w sobie
Jutro zniknę
Ponieważ drzewa się rozrosły (są wzmocnione)
Nigdy niekończące się transmisje
Do których nie dążę

[Refren]
Dzieciaku mauzoleum upadło
I idealne aleje
Będą wydawać się puste bez ciebie
I różowe światło, które skąpało wielkich przywódców gaśnie
Do czasu
Gdy twoje słońce wstanie tam
Tutaj obróci się w błękit
Srebrne rakiety nadchodzą
I drzewa wiśniowe z Pjongjang
Odchodzę

[Zwrotka 2]
Czuję jakbym dryfował
Przetworzony w samoczynną melodię
Nigdy niekończący się obrót
Do miejsca skazanych (umierających)
Temperatura wciąż spada
Wkrótce nie będzie tutaj światła
Tylko czerwony blask (poświata) na szkle trumny
Obserwowany przez kogoś w ciągu nocy

[Refren]
Dzieciaku mauzoleum upadło
I idealne aleje
Będą wydawać się puste bez ciebie
I różowe światło, które skąpało wielkich przywódców gaśnie
Do czasu
Gdy twoje słońce wstanie tam
Tutaj obróci się w błękit
Srebrne rakiety nadchodzą
I drzewa wiśniowe z Pjongjang
Odchodzę

[Most]
Nie będzie światła
Ktoś sprowadza noc
Ktoś sprowadza noc

[Refren]
Dzieciaku mauzoleum upadło
I idealne aleje
Będą wydawać się puste bez ciebie
I różowe światło, które skąpało wielkich przywódców gaśnie
Do czasu
Gdy twoje słońce wstanie tam
Tutaj obróci się w błękit
Srebrne rakiety nadchodzą
I drzewa wiśniowe z Pjongjang
Odchodzę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blur
Song 2
9,6k
{{ like_int }}
Song 2
Blur
Girls & Boys
6,6k
{{ like_int }}
Girls & Boys
Blur
Tender
4,1k
{{ like_int }}
Tender
Blur
Coffee & TV
3,6k
{{ like_int }}
Coffee & TV
Blur
Beetlebum
3,5k
{{ like_int }}
Beetlebum
Blur
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia