Blur - Russian Strings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blur
Album: The Ballad of Darren
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse]
Where are you now?
Where are you now?
Are you coming back to us?
Are you online?
Are you contactable again?
Wear the blue lights
Wear the red dress
Puppet dancing on strings
Balalaika and singing

[Chorus]
The tenement blocks come crashing down
With headphones on you won't hear that much
There's nothing fake on earth
There are strings attached to all of us
There's nothing in the end, only dust
So turn the music up
I'm hitting the hard stuff

[Bridge]
Flew to Belgrade
Stayed in a hotel sinking
Went to museums, tobacco, and midweek grave digger

[Chorus]
The tenement blocks came crashing down
With headphones on you won't hear that much
There's nothing fake on earth
There are strings attached to all of us
There's nothing in the end only dust
When you pull the lever down
I'll be hitting the hard stuff

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki przedstawia obraz osoby, która szuka drugiej, nieobecnej osoby. Wydaje się, że jest to wyrażenie tęsknoty za kimś, kto odszedł, ale artysta wciąż marzy o ich powrocie. Wersy opisują nadzieję na ponowne nawiązanie kontaktu i komunikację z tą osobą, która może być obecna online, ale wciąż zdaje się być niedostępna. Symbolizowane jest to przez ubiór w niebieskie światła i czerwoną suknię oraz poruszanie się jak lalka na sznurkach.

 

Refren sugeruje, że ściany mieszkań się zawalają, a zastosowanie słuchawek wydaje się pomagać odciągnąć uwagę od tego hałasu i chaosu. Utwór podkreśla, że nie ma nic sztucznego na ziemi, ale wszyscy jesteśmy powiązani, jakbyśmy mieli sznurki nas prowadzące. W końcu wszystko, co zostaje, to tylko pył, więc artysta decyduje się na włączenie muzyki i "uderzać w ciężkie" (dosłownie i metaforycznie). W moście piosenki artysta opisuje swoje podróże i przygody w Belgradzie, ale to wciąż nie wydaje się przynosić pocieszenia lub zastępować tęsknoty za zaginioną osobą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blur
Song 2
9,6k
{{ like_int }}
Song 2
Blur
Girls & Boys
6,6k
{{ like_int }}
Girls & Boys
Blur
Tender
4,1k
{{ like_int }}
Tender
Blur
Coffee & TV
3,6k
{{ like_int }}
Coffee & TV
Blur
Beetlebum
3,5k
{{ like_int }}
Beetlebum
Blur
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia