Blur - Sunday Sunday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blur
Album: Modern Life Is Rubbish
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus 1]
Sunday Sunday here again in tidy attire
You read the colour supplement, the TV guide
You dream of protein on a plate, regret you left it quite so late
To gather the family around the table, to eat enough to sleep
Oh the Sunday sleep

[Chorus 2]
Sunday Sunday here again a walk in the park
You meet an old soldier and talk of the past
He fought for us in two World Wars and says the England he knew is no more
He sings Songs of Praise every week but always falls asleep
For that Sunday sleep

[Bridge]
Sunday Sunday, lalalala.....
Sunday

[Chorus 3]
Sunday Sunday here again in tidy attire
You read the colour supplement, the TV guide
You dream of protein on a plate, regret you left it quite so late
To gather the family around the table, to eat enough to sleep
And Mother's pride is your epithet,
That extra slice you will soon regret
So going out is your best bet, then bingo yourself to sleep
Oh the Sunday sleep

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren 1]
Niedziela niedziela, znowu w schludnym stroju.
Czytasz dodatek ilustrowany, program telewizyjny.
Śnisz o białku na talerzu, żałujesz że pozostawiłeś je tak późno.
Razem z rodziną przy stole, najeść się, żeby jak najszybciej zasnąć
Och, niedzielna drzemka!

[Refren 2]
Niedziela niedziela, znowu przechadzki po parku.
Spotykasz starego żołnierza i rozmawiasz o przeszłości.
Walczył dla nas w II wojnie światowej i opowiada, że Anglia, którą znał już nie istnieje
Śpiewa pieśni chwały co tydzień, ale zawsze zasypia.
Dla niedzielnej drzemki.

[Most]
Niedziela, niedziela
Niedziela

[Refren 3]
Niedziela niedziela, znowu w schludnym stroju.
Czytasz dodatek ilustrowany, program telewizyjny
Śnisz o białku na talerzu, żałujesz że pozostawiłeś je tak późno
Razem z rodziną przy stole, najeść się, żeby jak najszybciej zasnąć
Mama jest z ciebie dumna, dostaniesz dodatkową kromkę,
Której niedługo pożałujesz
Więc wyjście z domu jest najlepszą opcją, potem bingo, pójdziesz spać
Och, niedzielna drzemka!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blur
Song 2
9,6k
{{ like_int }}
Song 2
Blur
Girls & Boys
6,6k
{{ like_int }}
Girls & Boys
Blur
Tender
4,1k
{{ like_int }}
Tender
Blur
Coffee & TV
3,6k
{{ like_int }}
Coffee & TV
Blur
Beetlebum
3,5k
{{ like_int }}
Beetlebum
Blur
Komentarze
Utwory na albumie Modern Life Is Rubbish
1.
1,7k
2.
1,2k
4.
869
5.
759
6.
725
7.
709
8.
703
9.
644
10.
628
11.
621
12.
619
13.
613
14.
611
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia