Bob Dylan - Lay, Lady, Lay [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bob Dylan
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Whatever colors you have in your mind
I'll show them to you and you'll see them shine

Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Forget this dance, let's go upstairs
Let's take a chance, who really cares
Why don't you know, you got nothin' to prove
It's all in your eyes and the way that you move
Forget this dance, let's go upstairs

Why wait any longer, I don't mean too complain?
You can have love but you might lose it
Why run any longer when you're runnin' in vain?
You can have the truth but you got to choose it
Stay, lady, stay, stay with your man awhile
'Til the break of day, let me see you make him smile
I long to see you in the morning light
I long to hold you in the night
Stay, lady, stay, stay with you man awhile
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Leż panienko, leż, po drugiej stronie mojego dużego mosiężnego łóżka,
Leż panienko, leż, po drugiej stronie mojego dużego mosiężnego łóżka,
Nieważne jakie kolory masz w głowie,
Pokażę Ci je i zobaczysz że błyszczą.

Leż panienko, leż, po drugiej stronie mojego dużego mosiężnego łóżka,
Zapomnij o tym tańcu, chodźmy na górę,
Spróbujmy, kogo to obchodzi,
Dlaczego nie wiesz, że nie musisz niczego udowadniać,
Wszystko masz w oczach i w sposobie poruszania,
Zapomnij o tym tańcu, chodźmy na górę,

Dlaczego czekać jeszcze dłużej, nie mam zamiaru narzekać?
Możesz mieć swoją miłość, ale możesz też ją stracić,
Po co dłużej biegać, skoro biegasz na marne?
Możesz mieć prawdę, ale musisz ją wybrać,
Zostań panienko, zostań, zostań ze swoim facetem jeszcze chwilkę,
Aż wstanie poranek, daj mi zobaczysz jak go rozweselasz,
Pragnę Cię oglądać w świetle poranka,
Pragnę trzymać Cię nocą,
Zostań panienko, zostań, zostań ze swoim facetem jeszcze chwilkę,
Leż panienko, leż, po drugiej stronie mojego dużego mosiężnego łóżka.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bob Dylan
Knocking On Heaven's Door
24,7k
{{ like_int }}
Knocking On Heaven's Door
Bob Dylan
Blowin' In The Wind
15,9k
{{ like_int }}
Blowin' In The Wind
Bob Dylan
Like A Rolling Stone
11,6k
{{ like_int }}
Like A Rolling Stone
Bob Dylan
Mr. Tambourine Man
10,9k
{{ like_int }}
Mr. Tambourine Man
Bob Dylan
All Along The Watchtower
8,4k
{{ like_int }}
All Along The Watchtower
Bob Dylan
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia