Zaloguj się

Bob Dylan - Under The Red Sky [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bob Dylan
Album: Dylan, Under The Red Sky, Greatest Hits Volume 3
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky

[Verse 2]
There was an old man and he lived in the moon
One summer’s day he came passing by
There was an old man and he lived in the moon
And one day he came passing by

[Bridge]
Someday little girl, everything for you is gonna be new
Someday little girl, you’ll have a diamond as big as your shoe

[Verse 3]
Let the wind blow low, let the wind blow high
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie
Let the wind blow low, let the wind blow high
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie

[Bridge]
This is the key to the kingdom and this is the town
This is the blind horse that leads you around

[Verse 4]
Let the bird sing, let the bird fly
One day the man in the moon went home and the river went dry
Let the bird sing, let the bird fly
The man in the moon went home and the river went dry

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Agnieszka Wolska
[Zwrotka 1]
Był raz chłopczyk i dziewczynka,
Żyli w alejce pod czerwonym niebem,
Był raz chłopczyk i dziewczynka,
Żyli w alejce pod czerwonym niebem.

[Zwrotka 2]
Był raz staruszek, który mieszkał na księżycu,
Pewnego letniego dnia przechodził obok,
Był raz staruszek, który mieszkał na księżycu,
Pewnego letniego dnia przechodził obok.

[Łącznik]
Pewnego dnia dziewczynko, wszystko będzie dla Ciebie nowe
Pewnego dnia dziewczynko, będziesz miała diament tak duży jak Twój but.

[Zwrotka 3]
Niech nisko wieje wiatr, niech wysoko wieje wiatr,
Pewnego dnia chłopczyk i dziewczynka zostaną upieczeni w środku ciasta,
Niech nisko wieje wiatr, niech wysoko wieje wiatr.
Pewnego dnia chłopczyk i dziewczynka zostaną upieczeni w środku ciasta.

[Łącznik]
To jest klucz do Królestwa, a to jest to miasto,
To jest ten ślepy koń, który Cię prowadzi wkoło.

[Zwrotka 4]
Niech śpiewa ptak, niech leci ptak,
Pewnego dnia człowiek na Księżyca poszedł do domu, a rzeka wyschła,
Niech śpiewa ptak, niech leci ptak,
Człowiek na Księżyca poszedł do domu, a rzeka wyschła.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bob Dylan
Knocking On Heaven's Door
24,7k
{{ like_int }}
Knocking On Heaven's Door
Bob Dylan
Blowin' In The Wind
15,9k
{{ like_int }}
Blowin' In The Wind
Bob Dylan
Like A Rolling Stone
11,6k
{{ like_int }}
Like A Rolling Stone
Bob Dylan
Mr. Tambourine Man
10,9k
{{ like_int }}
Mr. Tambourine Man
Bob Dylan
All Along The Watchtower
8,4k
{{ like_int }}
All Along The Watchtower
Bob Dylan
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Dylan
1.
Blowin' In The Wind
15,9k
2.
Like A Rolling Stone
11,6k
3.
Mr. Tambourine Man
10,9k
4.
All Along The Watchtower
8,4k
5.
Forever Young
7,9k
6.
Hurricane
7,7k
7.
The Times They Are A-Changin'
7k
8.
Lay Lady Lay
6,4k
9.
Don't Think Twice, It's All Right
4,5k
10.
Masters of War
3,7k
11.
A Hard Rain's a-Gonna Fall
3,5k
12.
Just Like a Woman
3,5k
13.
Make You Feel My Love
3,4k
14.
Tangled Up In Blue
3,1k
15.
Things Have Changed
2,6k
16.
Subterranean Homesick Blues
1,7k
17.
Not Dark Yet
1,6k
18.
My Back Pages
1,4k
19.
It Ain't Me, Babe
1,4k
20.
Knockin' On Heaven's Door
1,3k
21.
It's All Over Now, Baby Blue
1,3k
22.
Maggie's Farm
1,2k
23.
Jokerman
1,2k
24.
Rainy Day Women #12 & 35
1,2k
25.
Simple Twist of Fate
1,2k
26.
Gotta Serve Somebody
1,1k
27.
Positively 4th Street
1,1k
28.
Changing of the Guards
1k
29.
Song To Woody
973
30.
Most Likely You Go Your Way And I'll Go Mine
931
31.
Blind Willie McTell
888
32.
All I Really Want To Do
880
33.
Ring Them Bells
875
34.
Under The Red Sky
852
35.
I Shall Be Released
842
36.
Po' Boy
842
37.
Blood In My Eyes
839
38.
If Not For You
820
39.
Everything Is Broken
814
40.
Dignity
811
41.
On A Night Like This
806
42.
Precious Angel
804
43.
When The Deal Goes Down
776
44.
You Ain't Goin' Nowhere
771
45.
Dark Eyes
757
46.
Silvio
755
47.
Someday Baby
748
48.
Brownsville Girl
746
49.
The Groom's Still Waiting At The Altar
723
50.
You're Gonna Quit Me
671
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
232
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia