B.o.B - Both of Us [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: B.o.B
Album: Strange Clouds
Data wydania: 2012-05-22
Gatunek: Rap
Producent: Cirkut, Dr. Luke

Tekst piosenki

[Hook: Taylor Swift]
I wish I was strong enough to lift not one but both of us
Some day I will be strong enough to lift not one but both of us

[Verse 1: B.o.B]
Ever thought about losing it
When your money’s all gone and you lose your whip
You might lose your grip when the landlord tell you that you due for rent
And the grass so green on the other side
Make a nigga wanna run straight through the fence
Open up the fridge about 20 times
But still can’t find no food in it
That’s foolishness
And sometimes I wonder, why we care so much about the way we look
And the way we talk and the way we act and the clothes we bought
How much that cost?
Does it even really matter?
Cause if life is an uphill battle
But y’all tryna climb with the same ol’ ladder
In the same boat, with the same ol’ paddle
Why so shallow? I’m just asking
What’s the pattern to the madness?
Everybody ain’t a number one draft pick
Most of us ain’t Hollywood actors
But if it’s all for one, and one for all
Then maybe one day, we all can ball
Do it one time for the underdogs
Sincerely yours, from one of y'all

[Hook]

[Verse 2: B.o.B]
I can feel your pain, I can feel your struggle
You just wanna live, but everything's so low
That you could drown in a puddle
That’s why I gotta hold us up, yeah hold us up
For all the times no one’s ever spoke for us
To every single time that they play this song
You can say that that’s what Bobby Ray wrote for us
When the tides get too high
And the sea up underneath get so deep
And you feel like you’re just another person
Getting lost in the crowd, way up high in the nosebleeds
Uh, because we've both been there, both of us
But we still stand tall with our shoulders up
And even though we always against the odds
These are the things that’ve molded us
And if life hadn’t chosen us
Sometimes I wonder where would've wound up
Cause if it was up to me, I’d make a new blueprint
Then build it from the ground up, hey
But if it’s all for one, and one for all
Then maybe one day, we all can ball
Do it one time for the underdogs
From Bobby Ray, to all of y’all

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od B.o.B
Airplanes
2,8k
{{ like_int }}
Airplanes
B.o.B
Throwback
1,1k
{{ like_int }}
Throwback
B.o.B
Fuck Em We Ball
1k
{{ like_int }}
Fuck Em We Ball
B.o.B
Nothin' On You
1k
{{ like_int }}
Nothin' On You
B.o.B
Airplanes, Pt 2
986
{{ like_int }}
Airplanes, Pt 2
B.o.B
Komentarze
Utwory na albumie Strange Clouds
1.
697
4.
541
5.
534
8.
502
10.
497
11.
496
12.
491
13.
MJ
488
16.
475
17.
472
19.
461
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
228
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia