BOBBY (iKON) feat. Jeong Sangsu (정상수) - why stop now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BOBBY (iKON)
Album: ROBERT
Data wydania: 2023-10-10
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1]
Yo, clock a gun
Point it to you dome like
Where the fuck the paper at?
섞어 페리에 on the rock
My attitude like don
날 잡을 수 없어 무중력 상태 everywhere I go
Balenciaga all over
맨 손목 on my wrist
Make it rain my golds shines like Shabba Ranks
On to the next
Bitches still wanna ride get the fuck off of my dick
분위기 죽이네 도파민 뇌 속 붐비네
취기에 동공 풀리고 안 풀린 애들 맥이네
현실과 분리돼 groovin 'like I'm method man
Bring the pain 죽기 일보 직전이 제일 재밌네
War like a mothafukin' monster
No man kind can't never stop me
This party going wild chuck-ka, chuck-ka
막는다면 get some black-ka, black-kaa

[Chorus]
Why stop now?
나는 끝까지 가지
D-I-E to the H-A-R-D
Why stop now?
Hunnit mothafukas
Tryna hate on mothafukas
Don't giva mothafuka
Why stop now?
나는 끝까지 가지
D-I-E to the H-A-R-D
Why stop now?
Hunnit mothafukas
Tryna hate on mothafukas
Don't giva mothafuka

[Verse 2]
Yo, B-O-B-B-Y
He is a king of the Show Me Thе Money Three
그리고 나는 TEAM YDG였지만
시원하게 욕 박고 쌍뻐큐 날리고 집에 갔지
한 발짝 내딛기도 쉽지 않았던 힙합계는 지뢰밭
그런데 이게 웬일?
지원이가 비트를 보내왔네 한껏 부풀은 기대감
두근거리는 설렘에 잠못 이루는 매일 밤
연결고리 Bobby와 drum beat 위에서 만나게 되다니 wow
내게도 이런 날이 오게 될 줄 꿈에도 몰랐어 why stop now?
그러니 너도 멈추지 마
당장의 결과 없더라도 끈기를 갖고 그물을 던져 봐
거봐 언젠가 네 차례가 올 거라고 내가 장담했잖아
남들보다 조금 늦으면 어때 괜찮아 너와 나 우린 하나
명사수도 가슴 찌릿찌릿한 사랑을 했다
계묘년에 김지원이를 만나 검은 리듬 타

[Chorus]
Why stop now?
나는 끝까지 가지
D-I-E to the H-A-R-D
Why stop now?
Hunnit mothafukas
Tryna hatе on mothafukas
Don't giva mothafuka
Why stop now?
나는 끝까지 가지
D-I-E to the H-A-R-D
Why stop now?
Hunnit mothafukas
Tryna hate on mothafukas
Don't giva mothafuka

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"why stop now" to utwór pochodzący z wydanego 10 października 2023 roku solowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, rapera i autora tekstów Kim Ji Wona (김지원), lepiej znanego jako Bobby, członek południowokoreańskiej męskiej grupy iKON. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni 143 Entertainment. Krążek jest następcą projektu "S.i.R." z 21 marca 2023 roku.

 

Nagrana przy współpracy z Jeong Sangsu (정상수) piosenka "why stop now" porusza tematy determinacji, wytrwałości i odporności w obliczu przeszkód. Teksty wyrażają poczucie ambicji i niechęć do tego, aby ktokolwiek lub cokolwiek utrudniało rozwój narratora. Utwór wzywa słuchaczy, aby nadal dążyli do swoich celów i nie dali się odstraszyć przeszkodom ani negatywnemu nastawieniu ze strony innych. Piosenka celebruje wytrwałość i wiarę, że dzięki determinacji można pokonać wszelkie wyzwania i osiągnąć swoje aspiracje.

 

W pierwszej zwrotce BOBBY wyraża nieustanną pogoń za sukcesem i bogactwem. Podkreśla swoją żądzę pieniędzy i ekstrawagancki tryb życia, wspominając o takich markach jak Balenciaga i chwaląc się swoją biżuterią. BOBBY przedstawia siebie jako postać dominującą, której nie można zatrzymać, emanującą pewnością siebie i beztroską postawą. Refren powtarza frazę "Dlaczego teraz przestać?" jako mantrę motywacyjną, zachęcającą słuchaczy do dalszego rozwoju pomimo wszelkich negatywnych wpływów i krytyki. Także BOBBY potwierdza swoją determinację w dalszym dążeniu do sławy.

 

W drugiej zwrotce BOBBY nawiązuje do swojego udziału w koreańskim programie "Show Me the Money" i zastanawia się nad swoją podróżą w branży hiphopowej. Przyznaje, że napotkał przeszkody, ale także nieoczekiwane możliwości, które skłoniły go do współpracy z Jeong Sangsu. Teksty wzmacniają przesłanie, aby nie poddawać się i kontynuować realizację marzeń, nawet jeśli sukces wydaje się mało prawdopodobny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BOBBY (iKON)
야 우냐 (U MAD)
861
{{ like_int }}
야 우냐 (U MAD)
BOBBY (iKON)
f
200
{{ like_int }}
why stop now
158
{{ like_int }}
why stop now
BOBBY (iKON)
hercules!
142
{{ like_int }}
hercules!
BOBBY (iKON)
새 (sae)
133
{{ like_int }}
새 (sae)
BOBBY (iKON)
Komentarze
Utwory na albumie ROBERT
1.
f
200
2.
157
3.
142
4.
133
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia