Bombay Bicycle Club - Heaven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bombay Bicycle Club
Album: My Big Day
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

We will never lend a hand to this again
When everybody asks, "What then?"
Well, long as we can just pretend
Even with the wait, with all of this at stake
Well, heaven is a risk I'll take
We'll never ever have to chase it

Every day, hooray, I hear the phone
Singing in their towns, they're dedicated
To all the sounds they've found in praise of gods
They put you in the mine and then you find the gold
And every episode, I am stating
By the past in droves of everything
And all the sounds I made in praise of God
Put me in the mind and there I find the load

We will never lend a hand to this again
When everybody asks, "What then?"
Well, long as we can just pretend
Even with the wait, with all of this at stake
Well, heaven is a risk I'll take
Heaven is a risk I'll take

Every sound
Every sound you make
Every sound
Every day
From a ship light, he got the rope
For his truth in life, and tooth in gold
By the time I thought he'd have climbed
He taught himself in time to admit defeat
No, he didn't even wake up from his sleep

Heaven is a risk I'll take, a hand to this again
When everybody asks, "What then?"
Well, long as we can just pretend
Even with the wait, with all of this at stake
Well, heaven is a risk I'll take
Heaven is a risk I'll take
Heaven is a risk I'll take
Heaven is a risk I'll take
Heaven is a risk I'll take
Heaven is a risk I'll take

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wyraża postawę stanowczego odmowy i gotowość podjęcia ryzyka w dążeniu do własnych celów. Autor stwierdza, że nie będzie już pomagał w podobnej sytuacji i odpowiada na pytanie "Co teraz?" twierdząc, że lepiej jest udawać, niż wchodzić w niepotrzebne zaangażowanie. Nawet pomimo oczekiwania na odpowiedni moment i ryzyka z tym związane, niebo jako nagroda jest ryzykiem, które chce podjąć. Nie będą musieli się już o to starać.

 

Piosenka opisuje codzienne działania, w których ludzie wyrażają swoją oddanie i pasję. Oddają hołd bogom za dźwięki, które odkryli. Autor porównuje to do wydobycia złota z kopalni - wskazując, że to, co odkryjemy, jest naszym skarbem. Przeszłość wypełniona jest dźwiękami oddania i hołdu oddawanego Bogu. Podkreśla, że te doznania prowadzą go do głębokich przemyśleń.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bombay Bicycle Club
Lights Out, Words Gone
1,5k
{{ like_int }}
Lights Out, Words Gone
Bombay Bicycle Club
Always Like This
1,3k
{{ like_int }}
Always Like This
Bombay Bicycle Club
You Already Know
1,2k
{{ like_int }}
You Already Know
Bombay Bicycle Club
Shuffle
1000
{{ like_int }}
Eat, Sleep, Wake (Nothing But You)
945
{{ like_int }}
Eat, Sleep, Wake (Nothing But You)
Bombay Bicycle Club
Komentarze
Utwory na albumie My Big Day
1.
175
2.
159
3.
143
7.
118
8.
118
9.
117
11.
99
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
877
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia