Bombay Bicycle Club - I Worry Bout You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bombay Bicycle Club
Album: Everything Else Has Gone Wrong
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
When I wake up in the morning
I worry 'bout you
When I'm asleep in the evening
I worry 'bout you
When I'm off on the road
I worry 'bout you
I know it never shows
But I worry 'bout you

[Chorus]
Watching the view
You struggle to say
It happened again
But don’t worry 'bout them
Pulling you through
Is all that I wanted to do
But now that I’m here too
I worry 'bout you

[Post-Chorus]
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da

[Verse 2]
When you float off with no warning
I worry 'bout you
When it’s the third time I’m calling
I worry 'bout you
See your ghost 'cross the road
I worry 'bout you
No, I won’t let it show
But I worry 'bout you

[Chorus]
Watching the view
You struggle to say
It happened again
But don’t worry 'bout them
Pulling you through
Is all that I wanted to do
But now that I’m here too
I worry 'bout you

[Post-Chorus]
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wyraża troskę i zaniepokojenie autora o osobę, której się ona tyczy. Autor wstaje rano i od razu zaczyna się martwić o tę osobę. Nawet gdy śpi w nocy, troszczy się o nią. Kiedy jest w podróży, ciągle myśli o niej, choć może tego nie pokazuje. Martwi się o nią nawet, gdy jest daleko.

 

W refrenie autor obserwuje trudności, z jakimi ta osoba się boryka i pragnie jej pomóc. Chce ją wesprzeć i przezwyciężyć trudności razem z nią. Chociaż teraz, będąc przy niej, również martwi się o jej los. Cały utwór jest wyrazem głębokiej troski i zainteresowania losem tej osoby. Autor stara się być wsparciem i oparciem dla niej, mimo własnych obaw i niepewności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bombay Bicycle Club
Lights Out, Words Gone
1,5k
{{ like_int }}
Lights Out, Words Gone
Bombay Bicycle Club
Always Like This
1,3k
{{ like_int }}
Always Like This
Bombay Bicycle Club
You Already Know
1,2k
{{ like_int }}
You Already Know
Bombay Bicycle Club
Shuffle
1000
{{ like_int }}
Eat, Sleep, Wake (Nothing But You)
945
{{ like_int }}
Eat, Sleep, Wake (Nothing But You)
Bombay Bicycle Club
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
880
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia