Bombay Bicycle Club - Sleepless [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bombay Bicycle Club
Album: My Big Day
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
Okay now
We gonna slow it down
One, two, three, four

[Verse 1: Jack Steadman & Jay Som]
I swear it's re-occuring
I guess I can't keep with it
I need sleep to keep me going
But I just can't seem to get it
It's like when you're never with me
The days just feel the same
And it's getting harder to see
All the things I need to change
Woo-oh, woo-oh-oh

[Verse 2: Jay Som]
The world is underwhelming
My center's out of range
Hold it somewhere in my memory
Hope that you would do the same
I wake up in the moment
But the feeling doesn't change
And I don't know where I'm going
But I think I'll find a way

[Refrain: Jay Som]
The days just feel the same (Woo-oh, woo-oh-oh)
(But the feeling doesn't change)
The days just feel the same (Woo-oh, woo-oh-oh)
(But I think I'll find a way)

[Chorus: Jack Steadman & Jay Som]
I swear it's re-occuring
I guess I can't keep with it
I need sleep to keep me going
But I just can't seem to get it
It's like when you're never with me
The days just feel the same
And it's getting harder to see
All the things I need to change

[Post-Chorus: Jack Steadman & Jay Som]
All the things I need to change
I need to change

[Bridge: Jack Steadman & Jay Som]
Need to feel the weight to
Need to change my mind, my mind
I need to change
Need to feel the weight to
Need to change my mind, my mind
I need to change
Need to feel the weight to
Need to change my mind, my mind
I need to change
Need to feel the weight to
Need to change my mind, my mind
I need to change

[Outro: Jay Som]
I wake up, I wake up
I need to change
I wake up, I wake up
I need to change
I wake up, I wake up
I need to change
I wake up, I wake up
I need to change

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje uczucia stagnacji i potrzeby zmiany. W pierwszym akapicie artyści wyrażają frustrację z powtarzalnością sytuacji. Mówią o trudności w utrzymaniu tempa i potrzebie snu, który pomoże im się podtrzymać, ale nie mogą go zdobyć. Sytuacja, gdy nie są razem, sprawia, że dni stają się monotonne, a zmiany stają się coraz trudniejsze.

 

W drugim akapicie opisana jest ogólna rozczarowująca natura świata, gdzie główny bohater czuje się poza zasięgiem. Wspomina o pragnieniu, żeby ktoś zatrzymał dla niego ważne chwile w pamięci. Mimo prób przebudzenia, to uczucie nie ulega zmianie, a sam nie wie, dokąd zmierza.

 

Refren podkreśla powtarzający się motyw, że codzienność sprawia, że dni wydają się identyczne, a zmiany stają się wyzwaniem. Następnie w post-refrenie artysta podkreśla, że musi dokonać zmian, jest to konieczne.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bombay Bicycle Club
Lights Out, Words Gone
1,5k
{{ like_int }}
Lights Out, Words Gone
Bombay Bicycle Club
Always Like This
1,3k
{{ like_int }}
Always Like This
Bombay Bicycle Club
You Already Know
1,2k
{{ like_int }}
You Already Know
Bombay Bicycle Club
Shuffle
1000
{{ like_int }}
Eat, Sleep, Wake (Nothing But You)
945
{{ like_int }}
Eat, Sleep, Wake (Nothing But You)
Bombay Bicycle Club
Komentarze
Utwory na albumie My Big Day
1.
175
2.
159
3.
142
7.
117
8.
116
9.
115
11.
97
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
817
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia