Bon Iver - S P E Y S I D E [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bon Iver
Album: SABLE,
Data wydania: 2024-09-20
Gatunek: Rock, Folk

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know now that I can't make good
How I wish I could
Go back and put
Me where you stood
Nothing's really something, now the whole thing's soot

[Verse 2]
It serves to suffer, make a hole in my foot
And I hope you look
As I fill my book
What a waste of wood
Nothing's really happened like I thought it would

[Break]
Ah, ah, ah

[Verse 3]
I can't rest on no dynasty
Yeah, what is wrong with me?
Man, I'm so sorry
I got the best of me
I really damn been on such a violent spree

[Verse 4]
But maybe you can still make a man from me
Here on Speyside quay
With what's left of me
As you live and breathe
Really know now what had hold on me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem teraz, że nie mogę zrobić nic dobrego
Jak bardzo chciałbym móc
Wrócić i postawić
Siebie na twoim miejscu
Nic nie jest naprawdę czymś, teraz wszystko jest sadzą

[Zwrotka 2]
Służy cierpieniu, robi dziurę w mojej stopie
I mam nadzieję, że spojrzysz
Kiedy wypełniam moją książkę
Co za marnotrawstwo drewna
Nic naprawdę nie wydarzyło się tak, jak myślałem, że się wydarzy

[Break]
Ah, ah, ah

[Zwrotka 3]
Nie mogę polegać na żadnej dynastii
Tak, co jest ze mną nie tak?
Człowieku, tak mi przykro
Dałem z siebie wszystko
Naprawdę byłem w tak gwałtownej serii

[Zwrotka 4]
Ale może nadal możesz zrobić ze mnie mężczyznę
Tutaj na nabrzeżu Speyside
Z tym, co ze mnie zostało
Kiedy żyjesz i oddychasz
Naprawdę wiesz teraz, co miało nade mną władzę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"S P E Y S I D E" to wydany 20 września 2024 roku singiel zespołu Bon Iver, który stanowi zapowiedź albumu studyjnego EP, zatytułowanego "SABLE,". Wydawnictwo ukaże się 18 października 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Jagjaguwar.

 

Singiel "S P E Y S I D E" zawiera tematy żalu, tęsknoty i autorefleksji, osadzone na tle osobistych zmagań i pragnienia połączenia. Piosenka jest przesiąknięta emocjonalną złożonością, ponieważ narrator zmaga się ze swoimi przeszłymi decyzjami i wpływem, jaki te wybory miały na jego tożsamość i relacje. Tytułowe odniesienie do regionu w Szkocji znanego z produkcji whisky, sugeruje pragnienie chwil jasności lub ukojenia pośród burzliwych emocji. Przekaz krąży wokół idei poszukiwania odkupienia i zrozumienia w świecie, który wydaje się chaotyczny i nieżyczliwy.

 

Na stronie przedsprzedaży projektu napisano: "Trzy utwory składające się na nowy album Bon Iver 'SABLE,' wyłoniły się z długo trwającego załamania. Pomyśl o podróży, którą Justin Vernon odbył przez ostatnie dwie dekady: 'For Emma Forever Ago', głośne współprace przy płytach takich artystów jak Kanye West i Taylor Swift, organizowanie festiwali muzycznych w swoim mieście oraz coraz bardziej wielowarstwowa i rozbudowana maszyna do tras koncertowych i nagrywania, w którą przekształcił się Bon Iver".

 

"W piersi Vernona zaczęła narastać elektryczność. Bycie Bon Iver oznaczało odgrywanie roli, a celowe wchodzenie w tę rolę oznaczało częste naciskanie na metaforyczny siniak. Rozwinął dosłowne objawy fizyczne z powodu głębokiego niepokoju i ciągłej presji. U kresu wytrzymałości, być może kończąc z muzyką i coraz bardziej myśląc o procesie leczenia, w końcu znalazł czas, aby rozpakować lata nagromadzonej ciemności, tuż przed rozpoczęciem blokady. [...]"

 

"Oderwana od podstawowych elementów, na których opiera się projekt, intymność 'SABLE,' jest być może najbardziej widoczna w 'S P E Y S I D E', nagranym w taki sposób, że poszczególne struny gitary rezonują w poszczególnych głośnikach. To piosenka, która wypłynęła z niego jako przeprosiny dla kilku osób, które kochał i skrzywdził, napisana w 2021 roku w chwili refleksji i jasności, gdy był w Key West. [...] Nie może naprawić, nie może cofnąć, nie może cofnąć tego, co zrobił. [...]"

 

"Nagrane w kompleksie April Base w Wisconsin, te piosenki zostały napisane w różnych okresach przetwarzania. 'THINGS BEHIND THINGS BEHIND THINGS' pojawiło się jako pierwsze w 2020 roku, zrodzone z niespokojnego niepokoju i stawiania czoła wszystkiemu, co do niego prowadzi. Napisane niemal jako niespodzianka, gdy nie był pewien swojej przyszłości jako artysty — medytacja nad procesem rozpakowywania kontekstów, które informują jego konteksty — patrzy w długą drogę ponownego poskładania siebie".

 

"'AWARDS SEASON' jest najnowszym. Napisał całe zwrotki podczas długich spacerów wokół Lake of the Isles w Minneapolis w zeszłym roku. To piosenka, która podsumowuje poważną i bolesną zmianę. Te piosenki są odzwierciedleniem niedokończonych spraw, poczucia winy i udręki. [...] Niektóre z najlepszych piosenek Vernona są najsmutniejsze, a gdy wszyscy chwalą twoje najbardziej przygnębione instynkty, pojawia się rodzaj niezamierzonego toksycznego wzmocnienia".

 

"'SABLE,' nazwany tak od niemal całkowitej ciemności, płyta jest zewnętrzną projekcją jego zamętu. To trio piosenek stanowi uwolnienie się od ciężaru jednej z najtrudniejszych epok w życiu Vernona. Nie tak dawno temu Vernon celowo ukrywał twarz. Teraz żaluzje są otwarte".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bon Iver
Roslyn
9,8k
{{ like_int }}
Roslyn
Bon Iver
Holocene
6,9k
{{ like_int }}
Holocene
Bon Iver
Skinny Love
4,1k
{{ like_int }}
Skinny Love
Bon Iver
Wash.
3,5k
{{ like_int }}
Wash.
Bon Iver
Flume
2,8k
{{ like_int }}
Flume
Bon Iver
Komentarze
Utwory na albumie SABLE,
3.
121
4.
...
49
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia