Bon Iver - U (Man Like) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bon Iver
Album: I, I
Data wydania: 2019-06-03
Gatunek:
Producent: Justin Vernon, Brad Cook, Chris Messina
Tekst: Bruce Hornsby, Naeem

Tekst piosenki

[Verse 1: Justin Vernon]
Mmm, mmm
I will see you off now
Down the back of the ridge
There's just something that I got to show you
There is doom and there's rot
And the common case
It ain't nothing what you say is true

[Chorus: Justin Vernon, Jenn Wasner, & Elsa Jensen]
With your long arms, try
And just give some time
Presently, it does include my dues
Ain't your standard premonitions
All this phallic repetition
Boy, you tell yourself a tale or two

[Post-Chorus: Jenn Wasner, Moses Sumey, & Elsa Jensen]
Man like you
Man, improve

[Verse 2: Bruce Hornsby, (Moses Sumney), & Brooklyn Youth Chorus]
Well, I know that we set off for a common place
(And the lines have run too deep)
How much caring is there of some American love
When there's lovers sleeping in your streets?

[Chorus: Justin Vernon, Jenn Wasner, & Elsa Jensen]
So Cerberus Ride
Bring those dead alive
Like Pirate Jenny on the Black Freighter
It'll be a long day of fixing
Make something else your mission
Boy, why this shit's so hard to cue?

[Post-Chorus: Moses Sumney]
Man like you
How you do?

[Outro: Justin Vernon, Bruce Hornsby, Jenn Wasner, Elsa Jensen, & Moses Sumney]
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Hey

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1: Justin Vernon]
Mmm, mmm
A teraz do zobaczenia
W dół grzbietu
Jest coś, co muszę ci pokazać
Jest śmierć i zgnilizna
I zwykły przypadek
Nic co mówisz nie jest prawdą

[Refren: Justin Vernon, Jenn Wasner i Elsa Jensen]
Spróbuj swoimi długimi rękami
I daj trochę czasu
Obecnie obejmuje to moje opłaty
To nie są twoje standardowe przeczucia
Całe to falliczne powtórzenie
Chłopcze, opowiedz sobie historię lub dwie

[Post-Chorus: Jenn Wasner, Moses Sumey i Elsa Jensen]
Facet taki jak ty
Człowieku, popraw się

[Zwrotka 2: Bruce Hornsby, (Moses Sumney) i chór młodzieżowy Brooklynu]
Wiem, że wyruszyliśmy do wspólnego miejsca
(I linie biegną zbyt głęboko)
Ile troski ma amerykańska miłość
Kiedy na twoich ulicach śpią kochankowie?

[Refren: Justin Vernon, Jenn Wasner i Elsa Jensen]
Więc Cerberus Ride
Ożyw tych zmarłych
Jak Pirat Jenny na Czarnym Frachtowcu
To będzie długi dzień na naprawy
Uczyń coś jeszcze swoją misją
Chłopcze, dlaczego to gówno jest tak trudne do zrozumienia?

[Post-Chorus: Moses Sumney]
Facet taki jak ty
Jak się masz?

[Outro: Justin Vernon, Bruce Hornsby, Jenn Wasner, Elsa Jensen i Moses Sumney]
Na-na-na-na-na-na-na
Na na na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Hej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"U (Man Like)" to ballada gdzie główną linię melodyczną stanowi muzyka fortepianowa. Utwór porusza współczesne problemy społeczne. Piosenka inspirowana Gospel zawiera chórki w wykonaniu Jenn Wasner, Moses Sumney i Elsy Jensen, a także pełne wdzięku partie wokalne chórów Brooklyn Youth i Bryce Dessner z The National.

 

Utwór został po raz pierwszy został wykonany na londyńskim festiwalu All Points East 2019, wraz z piosenką "Hey, Ma", którą także można znaleźć na najnowszym albumie zespołu. Następnie wiadomość na ekranie skierowała fanów do icommai.com, tajemniczej strony internetowej ze wskazówkami na temat nowej płyty.

 

Piosenka mówi o problemie lęku przed pominięciem, dominującej potrzebie akceptacji i życia w sieci, braku reakcji na pogłębiający się problem bezdomności. Podmiot mówiący w utworze nawiązuje również do ballady "Pirate Jenny", która tematycznie również odpowiada aktualnej sytuacji w USA - problemie urazy i pogardy wobec narodu, desperackiej potrzeby naprawienia przez rząd problemu ubóstwa i społecznej nierówności majątkowej ( w tej sprawie Amerykanie demonstrowali już w 2011 roku podczas akcji Occupy Wall Street).


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bon Iver
Roslyn
9,8k
{{ like_int }}
Roslyn
Bon Iver
Holocene
6,9k
{{ like_int }}
Holocene
Bon Iver
Skinny Love
4,1k
{{ like_int }}
Skinny Love
Bon Iver
Wash.
3,5k
{{ like_int }}
Wash.
Bon Iver
Flume
2,8k
{{ like_int }}
Flume
Bon Iver
Komentarze
Utwory na albumie I, I
1.
1,3k
2.
1k
3.
928
4.
832
5.
825
6.
808
7.
750
8.
642
9.
Yi
622
10.
595
11.
591
12.
We
546
13.
528
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia