Bon Jovi - Born To Be My Baby [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Deszczowa noc, a my pracowaliśmy cały dzień;
Oboje mamy pracę, bo trzeba płacić rachunki,
Mamy coś, czego nie mogą nam zabrać;
Naszą miłość, nasze życie.

Zamknij drzwi, zostaw chłód na zewnątrz
Nie potrzebuję niczego, kiedy jestem przy tobie
Mamy coś, co nigdy nie zginie,
Nasze marzenia, naszą dumę.

Moje serce bije jak bęben (przez całą noc)
Ciało do ciała, jedno przy drugim (i wszystko jest w porządku)
Nigdy nie pozwolę Ci odejść, bo jest coś, co czuję głęboko w środku.

Urodziłaś się, by być moją dziewczyną,
A ja, kochanie,
Zostałem stworzony, by być twoim facetem
Jest coś, w co oboje wierzymy
Nawet, jeśli nie wiemy, gdzie jesteśmy,
Tylko Bóg zna powody
Założę się, że musiał mieć plan,
Bo urodziłaś się, by być moją ukochaną
A ja, kochanie, zostałem stworzony, by być twoim facetem.

Zapal świecę i zdmuchnij świat
Nakryj dla dwojga przenośny stolik,
Nie jest to gustowne, ale w porządku kochanie,
Nasz czas, nasz wybór.

Obejmij mnie i trzymaj mocno,
Zapnij pasy, to wyboista droga
Jesteśmy dwojgiem dzieci podróżujących drogą życia,
Nasz świat, nasza walka.

Jeśli zostaniemy jedno przy drugim (przez całą noc)
Jest szansa, która nas ominie (no i okej)
I wiem, że będziesz żyła w moim sercu, dopóki nie umrę.

Urodziłaś się, by być moją dziewczyną,
A ja, kochanie,
Zostałem stworzony, by być twoim facetem
Jest coś, w co oboje wierzymy
Nawet, jeśli nie wiemy, gdzie jesteśmy,
Tylko Bóg zna powody
Założę się, że musiał mieć plan,
Bo urodziłaś się, by być moją ukochaną
A ja, kochanie, zostałem stworzony, by być twoim facetem.

Moje serce bije jak bęben (przez całą noc)
Ciało do ciała, jedno przy drugim (i wszystko jest w porządku)
Nigdy nie pozwolę Ci odejść, bo jest coś, co czuję głęboko w środku.

Urodziłaś się, by być moją dziewczyną,
A ja, kochanie,
Zostałem stworzony, by być twoim facetem
Jest coś, w co oboje wierzymy
Nawet, jeśli nie wiemy, gdzie jesteśmy,
Tylko Bóg zna powody
Założę się, że musiał mieć plan,
Bo urodziłaś się, by być moją ukochaną
A ja, kochanie, zostałem stworzony, by być twoim facetem.

…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.