Bon Jovi - If That's What It Takes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bon Jovi
Album: These days
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I played the part of a broken heart upon a show
I played that part so lonely and so well
Thought that love belonged to someone else, not me and you
Yeah, i know that you've been shattered
You been bruised
We both know what it feels like when you lose
But i'd bet my life on a roll of the dice for you

[Chorus]
If that's what it takes, that's what i'd do
Tonight's the night, i'm gonna prove it to you
Do i have to break down, baby just to break through
If that's what it takes, that's what i'd do
If that's what it takes...

[Verse 2]
I bet you counted all the tears i bet you've cried
I bet you swore you'd never let love back inside
Because it hurt youway too bad to say good-bye
Now, there'll be times when i might put us to the test
And it's hard for broken hearts to just forget
But i'm driving blind, i'll lay it all on the line for you

[Chorus]

[Bridge]
So, when you feel like jumping
Just when your heart starts pumping
When you're standing out on that ledge-staring over the edge
I'll be there to talk to you down
I'll be there before you hit the ground

[Chorus]

[Outro]
If that's what it takes, that's what i'd do
If we take the time to do it right, i know we'll put through
If it took all my life, i'd prove it to you
If that's what it takes, that's what i'd do
If that's what it takes...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bon Jovi
It's My Life
24,1k
{{ like_int }}
It's My Life
Bon Jovi
Livin' On A Prayer
20,9k
{{ like_int }}
Livin' On A Prayer
Bon Jovi
Always
19,7k
{{ like_int }}
Always
Bon Jovi
Bed Of Roses
17,3k
{{ like_int }}
Bed Of Roses
Bon Jovi
Living On A Prayer
9,8k
{{ like_int }}
Living On A Prayer
Bon Jovi
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
490
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
270
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia