Zaloguj się

Bon Jovi - Only In My Dreams [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bon Jovi
Album: 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Barkeep pour me one last shot, because I must be on my way
Got to make that same old stop that this soul makes everyday
Tell me why am I holding on? Harry, why is the love a flame?
It burns you when it's hot, but Cupid's fire trucks never came
I can't bend the hands of time, so I think myself to sleep
The way you never said goodbye if only in my dreams

[Chorus]
Tell me where you want to go
Tell me what you long to be
Are you longing for my touch? If only in my dreams
We'll sing the love songs you once sung
Touch the stars you want to reach
And I will see the job gets done, if only in my dreams

[Verse 2]
Lord, I'd sacrifice my eyes, there's nothing else I'd rather see
You can have my heart, it's of little use to me
And if you want my soul, I'd throw it in for free
It's all I'm worth that's left, since my angel got her wings
Now I'm down and on my knees, it's of little use to pray
Unless you give her back, but there's no deals cut these days
They're only in my dreams

[Chorus]

[Verse 3]
Now I curse the daytime
When I'm alone at night time
Because I swore the sun shined just for you
And I know you anywhere
There is no pain, there is no tears
And if I have my way from the moment I get there

[Outro]
Take me where you want to go
We'll be who you want to be
All I needed was your touch, all I want is you and me
We'll sing the love songs you once sung
And you'll be in my dream
Until the war is won, it's only in my dreams

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bon Jovi
It's My Life
24,1k
{{ like_int }}
It's My Life
Bon Jovi
Livin' On A Prayer
20,9k
{{ like_int }}
Livin' On A Prayer
Bon Jovi
Always
19,7k
{{ like_int }}
Always
Bon Jovi
Bed Of Roses
17,3k
{{ like_int }}
Bed Of Roses
Bon Jovi
Living On A Prayer
9,8k
{{ like_int }}
Living On A Prayer
Bon Jovi
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong
1.
Maybe Someday
829
2.
Ordinary People
701
3.
Save A Prayer
648
4.
River Runs Dry
637
5.
Flesh And Bone
635
6.
Good Guys Don't Always Wear White
627
7.
Shut Up And Kiss Me
620
8.
Last Man Standing
616
9.
Love Is War
615
10.
Kidnap An Angel
610
11.
Every Beat Of My Heart
604
12.
Miss Fourth Of July
601
13.
Open All Night (#2)
599
14.
The Fire Inside
593
15.
Breathe
591
16.
With A Little Help From My Friends
591
17.
If I Can't Have Your Love
584
18.
Fields Of Fire
583
19.
Last Chance Train
579
20.
Borderline
577
21.
These Arms Are Open All Night
576
22.
Another Reason To Believe
569
23.
I Wish Everyday Could Be Like Christmas
566
24.
The One That Got Away
564
25.
You Can Sleep While I Dream
561
26.
Crazy Love
561
27.
I Get A Rush
556
28.
Only In My Dreams
556
29.
Starting All Over Again
547
30.
Lonely At The Top
547
31.
Thief Of Hearts
540
32.
Out Of Bounds
536
33.
Memphis Lives In Me
535
34.
Too Much Of A Good Thing
535
35.
Billy
534
36.
Hush
534
37.
The Radio Saved My Life Tonight
531
38.
Rich Man Living In A Poor Man's House
530
39.
Letter To A Friend
528
40.
Real Life
519
41.
Love Ain't Nothing But A Four Letter Word
518
42.
Why Aren't You Dead?
516
43.
Temptation
514
44.
Nobody's Hero
512
45.
Garageland
510
46.
Gotta Have A Reason
510
47.
Outlaws Of Love
501
48.
Let’s Make It Baby - Demo
499
49.
I Just Want To Be Your Man
495
50.
We Rule The Night
493
51.
Edge Of A Broken Heart
486
52.
All I Wanna Do Is You
486
53.
Sympathy
480
54.
Taking It Back
475
55.
Someday Just Might Be Tonight
467
56.
Satellite
446
57.
Fields Of Fire - Demo
408
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia