Bon Jovi - Thank You For Loving Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bon Jovi
Album: Crush
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's hard for me to say the things
I want to say sometimes
There's no one here but you and me
And that broken old street light
Lock the doors
We'll leave the world outside
All I've got to give to you
Are these five words tonight

[Chorus]
Thank you for loving me
For being my eyes
When I couldn't see
For parting my lips
When I couldn't breathe
Thank you for loving me [2x]

[Verse 2]
I never knew I had a dream
Until that dream was you
When I look into your eyes
The sky's a different blue
Cross my heart
I wear no disguise
If I tried, you'd make believe
That you believed my lies

[Chorus]

You pick me up when I fall down
You ring the bell before they count me out
If I was drowning you would part the sea
And risk your own life to rescue me

[Bridge]
Yeah [4x]

Lock the doors
We'll leave the world outside
All I've got to give to you
Are these five words tonight

[Chorus]

When I couldn't fly
Oh, you gave me wings
You parted my lips
When I couldn't breathe
Thank you for loving me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Ciężko mi to powiedzieć,
Ale czasem chcę
Nie ma tu nikogo, poza nami
I zepsutą latarnią
Zamknij drzwi
Zostawmy świat za drzwiami
Wszystko, co chcę ci dać
To te pięć słów dzisiejszej nocy

Dziękuję, że mnie kochasz
Za bycie moimi oczami
Gdy nie widziałem
Za rozchylanie mych ust
Gdy nie mogłem oddychać
Dziękuję, że mnie kochasz

Nigdy nie sądziłem, że mam marzenie
Dopóki tym marzeniem nie stałaś się ty
Gdy spoglądam w twoje oczy
Niebo ma inny odcień błękitu
Przysięgam
Nie mam na sobie przebrania
Jeśli spróbuję, sprawisz bym uwierzył
Że uwierzyłaś w moje kłamstwa

Podnosisz mnie, gdy upadam
Wykluczasz mnie, nim inni to zrobią
Jeśli bym tonął, sprawiłabyś, że morze się rozstąpi
I ryzykowałabyś własne życie, by mnie ratować

Tak (x4)

Zamknij drzwi
Zostawmy świat za drzwiami
Wszystko, co chcę ci dać
To te pięć słów dzisiejszej nocy

Gdy nie mogłem latać
Dałaś mi skrzydła
Otworzyłaś mi usta
Gdy nie mogłem oddychać
Dziękuję, że mnie kochasz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bon Jovi
It's My Life
24,1k
{{ like_int }}
It's My Life
Bon Jovi
Livin' On A Prayer
20,9k
{{ like_int }}
Livin' On A Prayer
Bon Jovi
Always
19,7k
{{ like_int }}
Always
Bon Jovi
Bed Of Roses
17,3k
{{ like_int }}
Bed Of Roses
Bon Jovi
Living On A Prayer
9,8k
{{ like_int }}
Living On A Prayer
Bon Jovi
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia