BONES UK - Dirty Little Animals [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BONES UK
Album: Arcane (Soundtrack from the Animated Series)
Data wydania: 2021-11-13
Gatunek: Rock, Soundtrack
Producent: Sebastien Najand

Tekst piosenki

[Verse 1]
Taste what fell from grace
Wanna taste what fell from grace
Run away from the faith
Let's race if you wanna taste
You wanna mess around?
They gonna take you down, down, down
Wanna slide and turn
Such a lovely way to burn, burn, burn

[Pre-Chorus]
I never felt like this before
I think I might just want some more
I never felt like this before
I think I might just—

[Chorus]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back, make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that make you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should

[Verse 2]
Dirty little animals
It makes your blood run hot
It makes your spit taste sweet
It makes you feel more alive
Than you have ever been
Throw it into your mouth
Gets stuck between your teeth
Why would you die up there
When you can live underneath
Dirty little animals
Beautiful cannibals

[Chorus]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that make you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should

[Post-Chorus]
(Dirty little animals)
The kind of bad that make you feel good
(Dirty little animals)
The kinda shouldn't that mean that you should

[Bridge]
Novocain, never same, giving local luck
But when you go under you will never go back up
Novocain, never same, never goin' up
'Cause when you go under you will never go back up, up
Novocain, never same, never goin' up
'Cause when you go under you will never go back up

[Interlude]
Hey, what you say
Wanna find a place to play?
Hey, hey, what you say
Wanna find a place to play?

[Chorus]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that makes you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should

[Outro]
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Throw your head back make you feel alive
The kind of bad that make you feel good
God, the kinda wrong that make you feel right
The little death that makes you feel alive
The kinda shouldn't that mean that you should

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Posmakować tego, co wypadło z łask
Chcesz posmakować tego, co wypadło z łask
Uciec od wiary
Ścigajmy się, jeśli chcesz spróbować
Chcesz się zabawić?
Zniszczą cię
Chcesz się ślizgać i obracać
Taki piękny sposób na spłonięcie

[Pre-Chorus]
Nigdy wcześniej tak się nie czułam
Myślę, że po prostu mogę chcieć więcej
Nigdy wcześniej tak się nie czułam
Myślę, że po prostu mogę…

[Refren]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Zwrotka 2]
Brudne małe zwierzęta
To sprawia, że ​​twoja krew wrze
Sprawia, że ​​ślina smakuje słodko
To sprawia, że ​​czujesz się bardziej żywy
Niż kiedykolwiek byłeś
Wrzuć to do ust
Utyka między twoimi zębami
Dlaczego miałbyś tam umrzeć?
Kiedy możesz żyć pod spodem
Brudne małe zwierzęta
Piękni kanibale

[Refren]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Post-Chorus]
(Brudne małe zwierzęta)
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
(Brudne małe zwierzęta)
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Bridge]
Nowokaina, nigdy to samo, dające lokalne szczęście
Ale kiedy pójdziesz pod ziemię, nigdy nie wrócisz na górę
Nowokaina, nigdy to samo, nigdy nie wznosi się
Bo kiedy pójdziesz pod ziemię, nigdy nie wrócisz na górę, na górę
Nowokaina, nigdy to samo, nigdy nie wznosi się
Bo kiedy pójdziesz pod ziemię, nigdy nie wrócisz na górę

[Interludium]
Hej, co powiesz na to
Chcesz znaleźć miejsce do zabawy?
Hej, co powiesz na to
Chcesz znaleźć miejsce do zabawy?

[Refren]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

[Outro]
Przesuń się, otrząśnij się, jeśli chcesz się przejechać
Odrzuć głowę do tyłu, spraw, abyś poczuł, że żyjesz
Rodzaj zła, który sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Boże, rodzaj zła, które sprawia, że ​​czujesz się dobrze
Mała śmierć, która sprawia, że ​​czujesz, że żyjesz
To nie powinno oznaczać, że powinieneś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BONES UK
Dirty Little Animals
842
{{ like_int }}
Dirty Little Animals
BONES UK
I’m Afraid of Americans
495
{{ like_int }}
I’m Afraid of Americans
BONES UK
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
222
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia