Bono - I've Got You Under My Skin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bono
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I've got you under my skin
I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart
You're really a part of me
I've got you under my skin
I've tried so not to give in
I've said to myself this affair
Never will go so well
But why should I try to resist
When baby will I know so well
That I've got you under my skin
I'd sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice
That comes in the night
And repeats and shouts in my ear
Don't you know blue eyes
You never can win
Use your mentality, wake up to reality
But each time I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin
Cause I've got you under my skin
(instrumental)
I'd sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice
That comes in the night
And repeats and shouts in my ear
Don't you know you fool
You never can win
Use your mentality, wake up to reality
But each time I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin
Cause I've got you under my skin
And I love you under my skin

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Mam Cię pod skórą,
Mam Cię głęboko w sercu,
Aż stałaś się częścią mnie,
Mam Cię pod skórą.

Próbowałem się nie poddawać,
Powiedziałem sobie: ten romans nigdy nie potoczy się dobrze,
Ale dlaczego miałbym próbować się powstrzymać, kiedy, skarbie, wiem tak dobrze, że...
Że mam Cię pod skórą.

Poświęcę wszystko, niech się dzieje, co chce
Za to, aby mieć Cię blisko,
Wbrew ostrzegawczemu głosowi, który przychodzi do mnie w nocy
I powtarza, powtarza mi do ucha…

Czy nie wiesz, Ty mały durniu, że nigdy nie wygrasz?
Użyj rozumu, obudź się do życia;
Za każdym razem, myśl o Tobie
Zatrzymuje mnie, jeszcze zanim zacznę,
Ponieważ mam Cię pod skórą.

Poświęcę wszystko, niech się dzieje, co chce
Za to, aby mieć Cię blisko,
Wbrew ostrzegawczemu głosowi, który przychodzi do mnie w nocy
I powtarza, powtarza mi do ucha…

Czy nie wiesz, Ty mały durniu, że nigdy nie wygrasz?
Użyj rozumu, obudź się do życia;
Za każdym razem, myśl o Tobie
Zatrzymuje mnie, jeszcze zanim zacznę,
Ponieważ mam Cię pod skórą
I uwielbiam mieć Cię pod skórą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bono
LET YOUR LOVE BE KNOWN
1,6k
{{ like_int }}
LET YOUR LOVE BE KNOWN
Bono
One
989
{{ like_int }}
One
Bono
I've Got You Under My Skin
902
{{ like_int }}
I've Got You Under My Skin
Bono
Never Let Me Go
792
{{ like_int }}
Never Let Me Go
Bono
Lucy In The Sky With Diamonds
750
{{ like_int }}
Lucy In The Sky With Diamonds
Bono
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
475
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia