Booba - Dernière fois [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Booba
Album: ULTRA
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Paroles de "Dernière fois" ft. Bramsito]

[Refrain : Booba]
Laissez-moi penser qu'ils seront sauvés
Prenez-moi si vous voulez, refermez derrière-moi
Laissez-moi chanter la liberté
L’illégalité une dernière fois

[Couplet 1 : Booba]
320 au compteur, la ligne blanche est discontinue
Trop rapide pour son cœur, elle ne me voit pas, je continue
Je n'distingue plus les couleurs, j'vois tout en noir et blanc
J’entends la voix du Führer, les rates-pi dans les camps
Cœur en ruines, comme une épave, han
J'ai déjà donné trop d'amour, comprends que je t'aime peu
On est plusieurs dans ma tête mais on joue tous au même jeu

[Pré-refrain : Booba]
Je casse sa garde en deux, elle se dévoile un peu
Le cœur rempli de bleus, des étoiles dans les yeux
On a contrôlé la ne-zo, on a cru toucher les cieux
On a fumé tout le ne-jau, ils nous ont fumé nos vieux

[Refrain : Booba]
Laissez-moi penser qu'ils seront sauvés
Prenez-moi si vous voulez, refermez derrière-moi
Laissez-moi chanter la liberté
L'illégalité une dernière fois

[Post-refrain : Bramsito & Booba]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, une dernière fois
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, une dernière fois

[Couplet 2 : Bramsito]
J'm'éloigne de la misère, plus de point sur l’mis-per
J’arriverai en retard car j'ai le cœur accidenté
On s’connait peu mais plus qu'hier, sentiments sur la civière
C'est ton cœur que j'dérobe, après minuit, les mains gantées
J’pense à nous deux, j'suis solidaire
Elle veut entendre mes décibels, savoir c'que j'vais manigancer
Si tu veux m'voir, regarde le ciel
J'me suis éloigné des faux pour voir la vie en vrai

[Pré-refrain : Bramsito]
Je casse sa garde en deux, elle se dévoile un peu
Le cœur rempli de bleus, des étoiles dans les yeux
On a contrôlé la ne-zo, on a cru toucher les cieux
On a fumé tout le ne-jau, ils nous ont fumé nos vieux

[Refrain : Booba]
Laissez-moi penser qu'ils seront sauvés
Prenez-moi si vous voulez, refermez derrière-moi
Laissez-moi chanter la liberté
L'illégalité une dernière fois

[Outro : Booba & Bramsito]
On a contrôlé la ne-zo (on a contrôlé la zone)
On a cru toucher les cieux (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
On a fumé tout le ne-jau (oh, oh, oh, oh, oh)
Ils nous ont fumé nos vieux

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Booba zmienia motto Republiki Francuskiej „wolność, równość, braterstwo”, aby mówić o swojej muzyce. I rzeczywiście, zachował jedynie termin „wolność”, usunął termin „braterstwo” i zastąpił termin „równość” jego przeciwieństwem „bezprawność”.

 

W przypadku terminu „wolność” możemy założyć, że książę Boulogne mówi bardziej szczegółowo o wolności słowa, pozwalając mu mówić na dowolny temat w swoich tekstach. Jeśli chodzi o „nielegalność”, raper wyraźnie odnosi się do przestępstw związanych z ulicami, takich jak handel narkotykami. Jest to również jeden z powracających tematów w tekstach Koppa: „Chcesz jakości, 0 blefu, 0 blefu, 0 blefu. Jest to 0,9, 0,9, 0,9 - Booba - „0,9”.

 

Możemy jednak zauważyć, że B2O kończy swoją fazę „po raz ostatni” - dając początek tytułowi piosenki - ponieważ ta współpraca z Bramsito jest ostatnim utworem z ostatniego albumu w jego karierze, co stanowi zatem prawdziwy punkt zwrotny w jego życiu. Dlatego prosi słuchaczy, aby pozwolili mu wypowiedzieć się na tematy, które porusza w swojej muzyce, zanim przejdzie na emeryturę jako raper.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Booba
4G
1,4k
{{ like_int }}
4G
Booba
Tony Sosa
1,2k
{{ like_int }}
Tony Sosa
Booba
Validée
1,2k
{{ like_int }}
Validée
Booba
Paname
1,1k
{{ like_int }}
Paname
Booba
D.U.C
1,1k
{{ like_int }}
D.U.C
Booba
Komentarze
Utwory na albumie ULTRA
1.
981
3.
VVV
390
4.
RST
370
5.
358
6.
342
7.
GP
331
10.
281
11.
31
277
12.
5G
276
13.
271
14.
267
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
611
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
193
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia