Booba - Friday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Booba
Album: Trône
Data wydania: 2017-12-01
Gatunek:
Producent: Heezy Lee, Keezy Beatz
Tekst: KeenBeatz

Tekst piosenki

[Paroles de "Friday"]

[Intro]
Comme ça qu'on les réveille
Réveil au son d'une Kalash'
Hey

[Couplet 1]
On les réveille au son d'la Kalash', les dorsaux remplis de schlass
J'serai au moins dans l'cul d'ta connasse quand j'aurai pris le coup de grâce
Passent les gos, passent les euros, passent les années
Passent les clashs, guerres, ma carrière est cellophanée
Le Ford Mondeo te dira j'ai commis crimes j'en suis pas fier
J'suis avec Théo, on fuck les schmitt, j'rôde avec mon slip en fer
Méprise le game, maîtrise le game depuis des années
Route pavée de pétales, fleur du mal n'a jamais fanée
La Vierge Marie et Jésus Christ m'regardent de travers
J'charbonne tout l'été, j'charbonne tout l'hiver, j'fais que du sal-zer
L'arme de guerre chargée dans le coffre n'est qu'un détail
Million d'euros pour moi, le roro n'est qu'un métal

[Pré-Refrain]
"J'ai foi en peu mais pas en rien" lui dis-je dans la champagne room
J'vis-ser tous ces fils de putes, leur santé j'm'en bats les couilles
Allez les Bleus, allez les Lions, moi je suis un peu des deux
Tous les baiser nous devons, demande à D2R2

[Refrain]
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais, flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atlético comme jamain
J'ai fait ce qu'il fallait
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais, flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atletico comme jamain
J'ai fait ce qu'il fallait

[Couplet 2]
T'es plein de "wesh la mif'", "salam cousin", "c'est quoi les bails?"
Ta tronche d’enfant de putain ne me dit rien qui vaille
J'ai du mal avec les humains car instinct animal
J'ai craché, garde la pêche, pute, il va falloir qu't'y ailles
Chez toi y'a anguille sous roche, chez moi y'a kalash sous l'drap
Quand la roue tourne que je t'encule, j'appelle ça le Karmasutra
T'as beau faire du MMA, j'vais t'faire bouffer ton RSA
Tu nies les faits mais j'étais là, t'as 6 étoiles dans GTA
Ça prend des 10 piges, K.O debout passe aux assises
La justice a deux vitesses, le Lamborghini en a six
Quand j'étais minot, beaucoup de négros corde au cou
Vénus de Milo, anus de J-Lo, je veux tout

[Pré-Refrain]
"J'ai foi en peu mais pas en rien" lui dis-je dans la champagne room
J'vis-ser tous ces fils de putes, leur santé j'm'en bats les couilles
Allez les Bleus, allez les Lions, moi je suis un peu des deux
Tous les baiser nous devons, demande à D2R2

[Refrain]
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais, flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atlético comme jamain
J'ai fait ce qu'il fallait
Tous les jours négro, c'est Friday
S soixante-cinco, je ridais, flow Sénégalais
Gros salaire de l'Atletico comme jamain
J'ai fait ce qu'il fallait

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

B2O przenosi nas do utworu, który przywołuje różnorodne tematy, w szczególności romans Theo lub sposób, w jaki DUC radzi sobie z rywalami. Tytuł został certyfikowanym diamentowym singlem we Francji w sierpniu 2019 roku. Pobudka „na dźwięk kalasza” oznacza brutalne, wymuszone przebudzenie, które zaskakuje przeciwników Booby.

 

W ten sposób Booba pokazuje swoją wyższość i swój krok przed wrogami. Piątek to pierwszy dzień weekendu, weekend, który dla Booby się nie kończy. I to od czasu, gdy spędzał czas z braćmi u boku: Każdy dzień jest weekendem, trenuję z Malą i Bramsem in Illegal. To także nazwa piosenki.

 

Jest to również nawiązanie do filmu Friday wyprodukowanego przez Ice Cube, klasyka filmu rapowego. „S sixty-cinco” odnosi się do pojazdu Mercedes-AMG S 65, który można zobaczyć na zdjęciu opublikowanym niedawno przez Booba na Instagramie z podpisem: The Duke postąpił słusznie w rapowej grze, teraz otrzymuje duże pensje, podobnie jak zawodnicy Atlético Madryt.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Booba
4G
1,4k
0
4G
Booba
Tony Sosa
1,3k
0
Tony Sosa
Booba
Validée
1,2k
0
Validée
Booba
Paname
1,2k
0
Paname
Booba
D.U.C
1,2k
0
D.U.C
Booba
Komentarze
Utwory na albumie Trône
1.
DKR
319
2.
275
3.
224
4.
158
5.
113
129
7.
103
8.
97
9.
85
10.
80
11.
75
12.
75
13.
73
14.
69
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
381
0
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
342
0
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
301
0
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
684
0
Ofelia (M. Pawlikowska-Jasnorzewska)
106
0
Ofelia (M. Pawlikowska-Jasnorzewska)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
2
Siedem
Team X
34+35
47,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
26,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
190,6k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,8k
0
Snowman
Sia