Bosca & Timeless - Wenn der Beat schlägt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1: Bosca]
Wenn der Beat schlägt, seid ihr King in der Booth
Doch ich reiß dir deinen Kopf ab, wie ein Finishing-Move
Hab keine Waffen in den Seitentasche, keine Faxen
Doch wenn ich schreib, fliegen sekundenweise Flaschen in den Streifenwagen
Wenn der Beat schlägt, brennt die Fackel wieder
Und all den Hass in mir, den schreibe ich dann aggressiv im Takte nieder
Ich bin nicht massentauglich
Aber jemand wo sie sagen, er ist endlich mal einer, der die Sachen ausspricht!
Wollt euch im Kraftsport messen, doch solltet lieber mal versuchen, diesen Takt zu treffen
Bosca - wir sind Macht in Hessen
Wenn er schlägt, dann schließen Fensterläden
Und diese Zeilen sollen keinen Einfluss haben, sie verändern Leben
Ich bin keiner, der 'nen Gangsterstreifen schreibt
Wenn ich geh, richte ihnen aus: "Er war der Beste seiner Zeit!"
Zerfetz den Rest, der hier noch bleibt
Und ich sag: "Danke für nichts!"
Und wenn der Beat hier wieder schlägt, dann seid ihr Schlampen gefickt!

[Hook:]
Hände hoch, wenn der Beat schlägt!
Wir sind Freunde von Niemand
Uns interessiert nicht wie du flowst, wenn der Beat schlägt
Du bist tot, wenn der Beat schlägt
Das hier is' Endstation
Willkommen im Niemandsland - und jetzt alle Hände hoch, wenn der Beat schlägt!

Uns interessiert nicht wie du flowst, wenn der Beat schlägt
Du bist tot, wenn der Beat schlägt
Das hier is' Endstation
Willkommen im Niemandsland - und jetzt alle Hände hoch, wenn der Beat schlägt!

[Part 2: Timeless]
Wenn der Beat schlägt, is' vorbei mit dei'n Tagträum
Wenn der Beat schlägt, erwach ich aus dem Stein, wie ein Gargoyle
Wenn der Beat schlägt, zeig ich euch wie's geht
Der, der jeden Rapper, wie Blätter von der Street fegt, (Ich kill euch)
Auch wenn ich im geschlossenen Entzug sitze
Nach dem Part hier sucht man deine Knochen in'ner Blutpfütze
Und wenn der Beat schlägt
Hab ich Lines, die brenn', wie Gas
Tracks, die dei'n Kopf zerspreng', wie Plexiglas, (Ah)
Zwei Löwen im Kongo
Timeless, Bosca - tödliche Kombo
Wenn der Beat schlägt, ist bloody Raw
Weil ich mich in ein Biest verwandle
Wenn der Beat schlägt, weißt du jetzt, dass wir im Niemandsland sind, (Ah)
Das ist wie nukleare Sprengkraft
Vergewaltigt deine Psyche, bist du dich im Bad erhängt hast
Und wenn der Beat schlägt, ist Horrorfilmszenario
Willkommen im mei'm Barrio
Das hier ist Niemandsland!

[Hook:]
Hände hoch, wenn der Beat schlägt!
Wir sind Freunde von Niemand
Uns interessiert nicht wie du flowst, wenn der Beat schlägt
Du bist tot, wenn der Beat schlägt
Das hier is' Endstation
Willkommen im Niemandsland - und jetzt alle Hände hoch, wenn der Beat schlägt!

Uns interessiert nicht wie du flowst, wenn der Beat schlägt
Du bist tot, wenn der Beat schlägt
Das hier is' Endstation
Willkommen im Niemandsland - und jetzt alle Hände hoch, wenn der Beat schlägt!