Bouchées Doubles - Frères [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Médine]
Parler de c'qu'on aime devient presque dur
Donc à défaut de le dire j'l'écris en mesure
Trop étroit est le trou de la serrure sur la porte de mes frères de toutes les cultures
Moi, j'aime les autres
Les pieux parmis les eaux
Ceux qui donnent le meilleur, les plus utiles aux autres
Et rappelle toi, de nos parents communs
Adam et Eve, ni noir ni blanc mais humain

[Tiers Monde]
Le ghetto est une mère, donc on est tous frères
Ma sœur, dans les coups durs, le côté solitaire ressort
Punis mais unis, démunis de munitions, dans le fusil de l'unité pas fils unique donc on fait l'effort
Lèves les stores (oh), c'est dark dehors
Voit que nos p'tits frères, nos familles comptent sur toi
Avant qui s'bute comme les frères XXX
J'te le dis as, faut leur apprendre qu'ils volent le survet' Adidas

[Brav']
On a tous un passé semblable, les mêmes repères dans le temps
Moi j'crois bien qu'on est frère, malgré la langue ou qu'l'épiderme change
Qu'les tracés sont divers et qu'ils ont le même sens
Les différences seront XXX car on voit mieux qu'sous différents angles
Que par l'mélange on élargit l'savoir
Et que l'on complète le manque dans nos cultures où c'est le bazar
Que lorsque on naît on est déjà frère bien au delà des liens de parentés
Et d'ces saletés de barrières qui nous séparent

[Médine]
J'aime convié, qu'on m'convie avec envie
Être à 20 autour d'un plat et d'parler de c'qu'on vie

[Tiers Monde]
J'aime les verres de XXX, le poum tchack toujours op
Les frères du Sénégal peut développer

[Brav']
Mon frère, j'aimerais qu'on laisse enfin les opposés s'attirer
Et qu'on mette de côté les erreurs d'nos pères et qu'on XXX

[Tiers Monde]
J'demande une trêve
On est tous fils de fils de fils de fils de fils d'Adam et Eve
Mes frères, en Palestine en rêve

[Médine]
Depuis la primaire, déjà frère pour XXX
En Dieu j'aime XXX mais pas moins qu'Ibrahim

[Brav']
J'ai d'l'amour pour mes frères
Et peu importe l'origine, leur faciès, leurs racines, leur blaze, leur couleur ou leur livre

[Tiers Monde]
Toujours un frère pour faire un mandat
V'nir au parloir, demander à XXX
[?]

[Brav']
Donné c'est recevoir
Et si j'offre ces mots
Rend la ces paroles comme l'aurait fait un proche
Frère !
Il n'y a qu'unis qu'on devient plus fort
Et qu'on tombe moins souvent
Du moins si le cœur veut que tu t'en sors

[Médine]
J'aime consulter et puis recevoir conseil
Qu'à l'aube l'appel à la prière nous réveille
14-25, une lumière à mes frères
A l'encre de Médine pour mes XXX religionnaires

[Tiers Monde]
C'est pour nos frères, du béton armé
Que la rue à XXX
Au tier-quar en internat
On est pas d'la jet set
Nos familles a plus de sept
Souvent les plombes pètent
Eloigne ta recette car
Dans nos ghettos, l’étau se serre
Ok, c'est pour mes frères XXX XXX
Qui stagne dans la rue que cette cam tue
Consomme qui parle cru