Bouchées Doubles - Points de Suture [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bouchées Doubles
Album: Collector
Data wydania: 2007-10-29
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Tu crois qu'c'est fini ?
Tu crois qu'c'est fini ?
Tu crois qu'c'est fini ?
Selon l’État y'a rien pour nous
Immigré au prolétariat comme seul partenariat
On est fracturé de partout, mon foutu parcours est en guérilla

[Couplet 1 — Tiers Monde]
Afrique et Europe, ça n'a aucun rapport
C'est l'histoire qui nous unis
Le Code noir c'est Louis XIX
Écrite trop souvent de le main des vainqueurs
Rectifiée trop souvent avec un coup d'marqueur
Ne confonds pas un héros un colonisateur
Acteur et spectateur, 2Pac et Tony Parker
Sans chaussures car la banque veut un meilleur XXX
On veux apprendre on se fout d'qui est le meilleur rappeur
Points de suture, rien n'a guéri
Il faut ouvrir les frontières du Maroc et de l'Algérie
Din Records, un barbu est notre égérie
La beauté d'une éclipse, une burka à Halle Berry
Des minots te demande ta recette
Bé-bé-bégaie comme un AK-K-K-47
Motivé car on n'cède pas, une pa-pa-parenthése
Tiers Monde des points de suture sur les lèvres

[Refrain]
Selon l’État, y'a rien pour nous
Immigré au prolétariat comme seul partenariat
On est fracturé de partout, mon foutu parcours est en guérilla
Commissariat, car Marianne ici bas est bonne à rien
Des points de suture sur nos parias
Lié à la souffrance avec des points d'suture
Depuis qu'j'ai su que la colombe c'est un corbeau qu'a fait une teinture

[Couplet 2 — Brav']
Sombre écriture, normal dans les cendres est née ma cause
Une chose est sûre, fait de blessures j'ai la rue dans la peau
C'est à la lutte que j'ai greffé ma vie jusqu'au tombeau
Même dans la chute, je garderai mes semblable sur mes épaules
Aucun doute, notre soeur ligottée à un cercueil
Aveugle vu qu'c'est oeil pour oeil
Issue d'un peuple trop près du sol
Unis malgré l'époque car personne ne s'enterre seul

[Refrain]
Selon l’État, y'a rien pour nous
Immigré au prolétariat comme seul partenariat
On est fracturé de partout, mon foutu parcours est en guérilla
Commissariat, car Marianne ici bas est bonne à rien
Lié à la souffrance avec des points d'suture
Depuis qu'j'ai su que la colombe c'est un corbeau qu'a fait une teinture

Tiers Monde !

[Couplet 3 — Tiers Monde]
Le meilleur élève peut-être le pire des dealers
Points de suture entre mon bloc et les études supérieures
Din Records ni narco ni liqueur
XXX Sarko c'est sheitan petit cœur
Points de suture entre les filles et leur mère
Les mini-jupes qui les serrent et la pudeur de leur père
Points de suture entre le nord et le sud
La drogue, la guerre, le sexe, la mort et le scud
À ma manière, sur le ter-terre, pépère
Noir de France qui parle bèrbère, pépère
Mon caractère, du fioul dans les artères
Je sais que la colombe brûle dans les réacteurs du charter

[Couplet 4 — Brav']
Points de suture attachés à l'odeur de ces halls
C'est entre exclus qu'on tisse les liens les plus forts dans les ghettos
Je sais, c'est dur, le fric du riche c'est la sueur du pauvre
Chante ce qu'on endure vu que personne ne le fait pour nous autre

[Refrain]
Selon l’État, y'a rien pour nous
Immigré au prolétariat comme seul partenariat
On est fracturé de partout, mon foutu parcours est en guérilla
Commissariat, car Marianne ici bas est bonne à rien
Lié à la souffrance avec des points d'suture
Depuis qu'j'ai su que la colombe c'est un corbeau qu'a fait une teinture

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bouchées Doubles
Lis nos coeurs
502
{{ like_int }}
Lis nos coeurs
Bouchées Doubles
Points de Suture
474
{{ like_int }}
Points de Suture
Bouchées Doubles
Apartheid
468
{{ like_int }}
Apartheid
Bouchées Doubles
Le poids des mots
466
{{ like_int }}
Le poids des mots
Bouchées Doubles
J'annonce la couleur
465
{{ like_int }}
J'annonce la couleur
Bouchées Doubles
Komentarze
Utwory na albumie Collector
2.
495
4.
468
7.
462
8.
448
11.
439
13.
431
15.
430
16.
429
18.
426
19.
24
424
20.
422
21.
420
22.
409
23.
408
24.
402
25.
400
26.
392
27.
378
28.
376
29.
368
30.
363
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,6k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
166
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
978
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia