Zaloguj się

BoyGenius - Anti-Curse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BoyGenius
Album: the record
Data wydania: 2023-03-31
Gatunek: Rock
Producent: Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus
Tekst: Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Gettin' deep
I'm out of my depth at a public beach
I never listened, I had to see for myself
It's comin' in waves
Shoots through my mind like a pinball stray
Friendly fire point-like

[Pre-Chorus]
Salt in my lungs, holdin' my breath
Makin' peace with my inevitable death

[Chorus: All]
I guess I get all I considerin'
Try to be a halfway decent friend
Wound up your back at me, yeah
And I missed through this moment
I'd have it and you keep out

[Verse 2]
There we were
Was anyone ever so young?
Breakin' curfew with illegal firеworks
Unpackin' back in the surburbs

[Bridge]
I'm swimmin' back
So you don't have to make it back
Just 'causе you know how

[Outro]
Writin' the words
To the worst love song you've ever heard
Soundin' out the foreign character
An incantation like an anti-curse
Or even a blessin'

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Głęboko
Jestem poza zasięgiem na publicznej plaży
Nigdy nie słuchałam, musiałam zobaczyć na własne oczy
To nadchodzi falami
Przelatuje przez mój umysł jak zabłąkany pinball
Przyjazny punkt ognia

[Pre-Chorus]
Sól w moich płucach, wstrzymuję oddech
Zawieram pokój z moją nieuniknioną śmiercią

[Refren]
Myślę, że dostaję wszystko, co rozważam
Staram się być w połowie przyzwoitą przyjaciółką
Stajesz do mnie tyłem, tak
I przegapiłam ten moment
Ja bym to wzięła, a ty trzymaj się z daleka

[Zwrotka 2]
Oto byliśmy
Czy ktoś był kiedyś tak młody?
Nie wracając do domu na czas z nielegalnymi fajerwerkami
Rozpakowując się z powrotem na przedmieściach

[Bridge]
Płynę z powrotem
Więc nie musisz wracać
Tylko dlatego, że wiesz jak

[Outro]
Piszę słowa
Do najgorszej piosenki miłosnej, jaką kiedykolwiek słyszałeś
Wybrzmiewa obca postać
Zaklęcie jak przeciw-klątwa
Albo nawet błogosławieństwo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Anti-Curse" to utwór pochodzący z wydanego 31 marca 2023 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego wydanego przez amerykańską super grupę boygenius, w której skład wchodzą trzy artystki: Julien Baker, Phoebe Bridgers oraz Lucy Dacus. Wydawnictwo noszące tytuł "the record" ukazało się nakładem wytwórni Interscope Records. Krążek jest następcą debiutanckiego projektu EP "boygenius" z 2018 roku.

W jednym z udzielonych wywiadów Julien Baker przyznała, że piosenka została zainspirowana przeżyciem Bakera, kiedy prawie utonęła na plaży w Malibu. Artystka skomentowała: "Byłem w stanie: 'To nie jest najgorszy sposób na śmierć.' To nie traumatyczne, samotne, jakieś dziwne, gwałtowne zakończenie lub okropna choroba. Po prostu świetnie się bawiłam na plaży z moimi przyjaciółmi. To tak, jakby zostać uduszonym przez szczeniaki."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od BoyGenius

Not Strong Enough

Not Strong Enough
BoyGenius

Emily I’m Sorry

Emily I’m Sorry
BoyGenius

Cool About It

Cool About It
BoyGenius

Souvenir

Souvenir
BoyGenius

True Blue

True Blue
BoyGenius

Komentarze

Utwory na albumie the record

Not Strong Enough

Emily I’m Sorry

Cool About It

True Blue

Satanist

We’re in Love

$20

Letter to an Old Poet

Anti-Curse

10.

Revolution 0

11.

Leonard Cohen

12.

Without You Without Them

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia