BoyGenius - Salt in the Wound [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Salt in the Wound” to przedostatni utwór na debiutanckiej EP-ce boygenius. Wsypanie soli do rany oznacza pogorszenie samopoczucia fizycznego lub emocjonalnego urazu. Najbardziej dosłowne znaczenie wywodziło się z uczucia pieczenia odczuwanego przez celowe wcieranie soli w otwartą ranę.

W sensie lirycznym Dacus czuje, że ta osoba dodaje do już istniejącego bólu, najprawdopodobniej przez nią spowodowanego. W tej piosence jest wiele przykładów obrazów religijnych i można wywnioskować, że odnosi się to do sytuacji, w której Judasz (który był jednym z dwunastu uczniów) zwraca się w Jezusie do żydowskich przywódców i rzymskich żołnierzy. Prowadzi to do zdrady Jezusa z pocałunkiem w policzek od Judasza.

Po tym, mówiąc „i siadasz do jedzenia" koreluje z tematem jedzenia, za którym podąża artysta, oraz ideologią, że ktoś najpierw „łagodzi cios” przed dzielenie się swoimi wiadomościami, które będą miały znacząco negatywny wpływ na osobę, z którą się konsultują, stąd podrasowanie się, aby ułatwić im przetwarzanie. Te idiomy, które wybrał Dacus, tworzą obraz kochanka, który decyduje, czy ją zjeść, czy nie, mając dwie intencje, tak jak słowa tutaj mają dwa znaczenia.