Boys Like Girls - BROOKLYN STATE OF MIND [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Boys Like Girls
Album: SUNDAY AT FOXWOODS
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
All the crosses on the highway
Make a runway in the street
And just like any given Tuesday, pull up at the valet
"Take me to my seat"
I was born inside a black car
A little bag under my coat
We're counting paper in the backyard throw it off the deep end
To see if it will float
Oh cause I want it all, oh oh oh yeah

[Chorus]
Closing time
But the night is still brand new
Ain't no stopping me now
One sip, tie up my laces
Got all the right friends in all the wrong places
In my state of mind
It'd be easier on you if I wasn't around
One hit, off to the races
Got all the right friends in all the wrong places

[Verse 2]
Talking money in the men's room
Pockets lined with gasoline
Leather jackets like a costume
Soaked in sweat and perfume
But isn't that the dream
Driver, take me back to Brooklyn
Hit the petal, cross the bridge
I think tonight should be a good one
You're one hell of a women for one son of a bitch
Oh cause you know I want it all, oh oh oh
I fucking want it all, oh oh oh yeah

[Chorus]
Closing time
But the night is still brand new
Ain't no stopping me now
One sip, tie up my laces
Got all the right friends in all the wrong places
In my state of mind
It'd be easier on you if I wasn't around
One hit, off to the races
Got all the right friends in all the wrong places

[Bridge]
Oh cause I want it all, oh oh oh
I fucking want it all, oh oh oh

[Chorus]
It's closing time
But the night is still brand new
Ain't no stopping me now
One sip, tie up my laces
Got all the right friends in all the wrong places
In my state of mind
It'd be easier on you if I wasn't around
One hit, I'm off to the races
Got all the right friends in all the wrong places
All the right friends in all the wrong places, do you?
All the right friends in all the wrong places, I do

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o chęci przeżycia intensywnych i ekscytujących chwil. Główny bohater jest gotowy na pełne życie, niezależnie od otaczających go okoliczności i przeszkód. Pragnie spełniać swoje pragnienia, przeżywać emocje i robić to w towarzystwie odpowiednich osób, choćby były to niewłaściwe miejsca i sytuacje.

 

W utworze pojawiają się motywy luksusu, szybkiego trybu życia i nieokiełznanej ochoty na przekraczanie granic. Przedstawiana jest atmosfera nocnego życia, gdzie czas płynie szybko, a możliwości są nieograniczone.

 

Wersy opisujące rozmowy o pieniądzach i bogatą garderobę podkreślają styl życia bohatera. Wygląda na to, że cieszy się on prestiżem i ma dostęp do luksusowych przyjemności. W refrenie wybrzmiewa przekonanie, że chociaż czas zamykania lokali jest bliski, to noc jest wciąż młoda i pełna możliwości. Bohater nie zamierza się zatrzymywać, chce wykorzystać każdą chwilę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Boys Like Girls
Love Drunk
507
{{ like_int }}
Love Drunk
Boys Like Girls
Thunder
497
{{ like_int }}
Thunder
Boys Like Girls
Hero/Heroine
429
{{ like_int }}
Hero/Heroine
Boys Like Girls
Be Your Everything
419
{{ like_int }}
Be Your Everything
Boys Like Girls
The great escape - acoustic
397
{{ like_int }}
The great escape - acoustic
Boys Like Girls
Komentarze
Utwory na albumie SUNDAY AT FOXWOODS
1.
CRY
177
2.
168
3.
155
4.
144
9.
131
10.
117
11.
116
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
491
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
272
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia