Boys Like Girls - CRY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Boys Like Girls
Album: SUNDAY AT FOXWOODS
Data wydania: 2023-08-25
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
You called me up in pieces tonight
Tears were fallin' from your pretty eyes, terrified
You said you needed someone to talk to
Life backs you in a corner sometimes
Frozen under all these city lights, paralyzed
And you don't know how you can pull through
It's gonna be alright

[Chorus]
'Cause I know that it's hard
And I know that it hurts, but I
Swear it's getting better all the time
'Cause I can be your stars
And I can be your moon tonight
And I can be your shoulder when you cry
Cry
Go ahead and cry

[Verse 2]
I know you're feelin' broken and scared
You're feelin' like there's no one who really cares
Everyone's fake and the world is just too big
And time, it feels like it's been runnin' right out
The words are flyin' outta your pretty mouth, settle down
Lean on me and rest your eyelids
You know I got you now

[Chorus]
'Cause I know that it's hard
And I know that it hurts, but I
I swear it's getting better all the time
'Cause I can be your stars
And I can be your moon tonight
And I can be your shoulder when you cry
Cry
Go ahead and cry

[Instrumental Break]

[Chorus]
'Cause I know that it's hard
And I know that it hurts, but I
I swear it's getting better all the time
'Cause I can be your stars
And I can be your moon tonight
And I can be your shoulder when you cry

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zadzwoniłaś do mnie dziś wieczorem w rozsypce
Łzy leciały z twoich pięknych oczu, przerażona
Mówiłaś, że potrzebujesz kogoś, z kim możesz porozmawiać
Życie czasami trzyma cię w kącie
Zamrożona pod tymi wszystkimi światłami miasta, sparaliżowana
I nie wiesz, jak sobie z tym poradzić
Będzie dobrze

[Refren]
Bo wiem, że to trudne
I wiem, że to boli, ale ja
Przysięgam, że cały czas jest coraz lepiej
Bo mogę być twoimi gwiazdami
I mogę być dziś wieczorem twoim księżycem
I mogę być twoim ramieniem, gdy płaczesz
Płaczesz
No dalej płacz

[Zwrotka 2]
Wiem, że czujesz się załamana i przestraszona
Masz wrażenie, że nikogo tak naprawdę to nie obchodzi
Wszyscy są fałszywi, a świat jest po prostu za duży
A czas, mam wrażenie, że już się skończył
Słowa wylatują z twoich pięknych ust, uspokój się
Oprzyj się na mnie i zamknij oczy
Wiesz, że cię wspieram

[Refren]
Bo wiem, że to trudne
I wiem, że to boli, ale ja
Przysięgam, że cały czas jest coraz lepiej
Bo mogę być twoimi gwiazdami
I mogę być dziś wieczorem twoim księżycem
I mogę być twoim ramieniem, gdy płaczesz
Płaczesz
No dalej płacz

[Instrumentalny Break]

[Refren]
Bo wiem, że to trudne
I wiem, że to boli, ale ja
Przysięgam, że cały czas jest coraz lepiej
Bo mogę być twoimi gwiazdami
I mogę być dziś wieczorem twoim księżycem
I mogę być twoim ramieniem, gdy płaczesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"CRY" to jeden z singli promujących wydany 20 października 2023 roku kolejny pełnowymiarowy album studyjny amerykańskiego zespołu rockowego BOYS LIKE GIRLS. Wydawnictwo noszące tytuł "SUNDAY AT FOXWOODS" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Fearless/Concord.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym singla Martin Johnson powiedział: "Nie jestem typem artysty śpiewającego przy ognisku, ale na trzeciej lub czwartej randce z moją obecną żoną poprosiła mnie, abym zagrał jej piosenkę. Nie wiem dlaczego, ale wziąłem gitarę i po raz pierwszy zacząłem przed kimś grać 'CRY'. Stało się coś szalonego… Poczułem tę piosenkę tak, jak zawsze chciałem. Miałem na myśli słowa, które śpiewałem… i były dla niej".

 

"Dla mnie każda piosenka jest żywą, oddychającą rzeczą. Niektóre rodzą się przed czasem. Niektóre mają po prostu sprawić, że poczujesz się dobrze, inne mają świetny cel. Czasami, gdy piszesz, opowiadasz prawdziwą historię, ale czasami jest zmyślona. Czasami słowa po prostu brzmią dobrze i później się o tym dowiadujesz. Ta sprawa ujawniała się latami. Mam nadzieję, że 'CRY' odnajdzie swój cel i znaczenie dla słuchacza nieco szybciej, niż było to w moim przypadku. Co ważniejsze, mam nadzieję, że trafi do uszu tych, którzy tego potrzebują".

 

"Kilka tygodni temu siedzieliśmy z Beefem w mojej ciężarówce przed studiem i krytycznie słuchaliśmy miksów naszego pierwszego wspólnego albumu od kilkunastu lat. Pod koniec 'CRY' spojrzałem na siedzenie pasażera, a najtwardszy mężczyzna, jakiego znam, miał łzy spływające po twarzy i brodzie. Uściskaliśmy się i płakaliśmy razem w samochodzie, dwójka starych przyjaciół wciąż razem tworzy muzykę, wciąż motywuje się nawzajem, aby być lepszymi muzykami i mężczyznami 20 lat po tym, jak spotkaliśmy się w 2003 roku. Nawet jeśli to jest tylko dla nas, w głębi serca wiem, że warto było poczekać, aż nadejdzie odpowiedni moment. I po 10 latach czekania w końcu jestem gotowy, aby to zaśpiewać i w końcu jesteśmy gotowi, aby się tym z wami podzielić. Nadszedł właściwy czas".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Boys Like Girls
Love Drunk
507
{{ like_int }}
Love Drunk
Boys Like Girls
Thunder
497
{{ like_int }}
Thunder
Boys Like Girls
Hero/Heroine
429
{{ like_int }}
Hero/Heroine
Boys Like Girls
Be Your Everything
419
{{ like_int }}
Be Your Everything
Boys Like Girls
The great escape - acoustic
397
{{ like_int }}
The great escape - acoustic
Boys Like Girls
Komentarze
Utwory na albumie SUNDAY AT FOXWOODS
1.
CRY
176
2.
168
3.
155
5.
143
9.
131
10.
116
11.
115
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
491
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
271
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia