Boys Like Girls - PHYSICAL [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Boys Like Girls
Album: SUNDAY AT FOXWOODS
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
(Yeah)

[Verse 1]
Too young, too dumb, too cool to care
(And I really want it, yeah, and I really want it)
Gold wedding ring, high heels and menswear
(And it ain't right but it's in my head)
One look at me, you said it all
(That you really want it, yeah, that you really want it)
No strings attached, no frills or fanfare
Not tonight, she said

[Chorus]
"Come, let's get physical (Yeah)
Don't be so cynical
When you move, it's a miracle, and I, I, I, I
Oh, you're unbelievable
I really need you girl
But just one touch is criminal, and I, I, I, I"
(Yeah)

[Verse 2]
Touch me, take me, I'll be your muse
(And I really want it, yeah, and I really want it)
Don't you need someone to lovе, someone to misuse
(Tеll me lies, let me in your head)
Body talk's clear enough to know
(That you really want it, yeah, that you really want it)
My guilty conscience loves the abuse
Wanna try, and she said

[Chorus]
"Come, let's get physical (Yeah)
Don't be so cynical
When you move, it's a miracle, and I, I, I, I
Oh, you're unbelievable (Ah)
I really need you, girl
But just one touch is criminal, and I, I, I, I" (Woo)

[Chorus]
Come, let's get physical
Don't be so cynical
When you move, it's a miracle, and I, I, I, I
Oh, you're unbelievable
I really need you, girl
But just one touch is criminal, and I, I, I, I
(I want)

[Bridge]
Too young, too dumb, too cool to care
(And I really want it, yeah, and I really want it)
Beautiful dream, beautiful nightmare
Say goodbye (Ow)

[Chorus]
Come, let's get physical (Ooh)
Don't be so cynical
When you move, it's a miracle, and I, I, I, I
Oh, you're unbelievable
And I really need you, girl
But just one touch is criminal, and I, I, I, I
Come, let's get physical (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't be so cynical (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
When you move, it's a miracle, and I, I, I, I
Oh, you're unbelievable (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
And I really need you, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
But just one touch is criminal, and I, I, I, I want

[Outro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mmm, let's get physical
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje intensywne pożądanie i chęć fizycznego zbliżenia się do drugiej osoby. Główny bohater jest młody, nieco naiwny, ale niezwykle zainteresowany drugą osobą. Sugeruje, że mimo iż sytuacja może być nieco kontrowersyjna lub niezgodna z oczekiwaniami społecznymi, to jednak obie strony pragną tego samego. Ich fizyczna bliskość jest opisana jako coś niezwykłego i niemal cudownego.

 

Bohater wyraża potrzebę drugiej osoby i pragnienie zbliżenia się do niej, mimo świadomości, że może to być nieodpowiednie lub kontrowersyjne. Cała piosenka jest pełna napięcia seksualnego i chęci przeżycia fizycznego zjednoczenia z drugą osobą.

 

W refrenie podkreślona jest niezwykłość i pożądanie drugiej osoby, które sprawiają, że są one dla bohatera niewiarygodne. W kolejnych fragmentach piosenki mowa jest o pragnieniu dotyku, który jest traktowany jako coś niemal przestępczego, co jednak jeszcze bardziej wzmacnia pożądanie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Boys Like Girls
Love Drunk
507
{{ like_int }}
Love Drunk
Boys Like Girls
Thunder
497
{{ like_int }}
Thunder
Boys Like Girls
Hero/Heroine
429
{{ like_int }}
Hero/Heroine
Boys Like Girls
Be Your Everything
419
{{ like_int }}
Be Your Everything
Boys Like Girls
The great escape - acoustic
397
{{ like_int }}
The great escape - acoustic
Boys Like Girls
Komentarze
Utwory na albumie SUNDAY AT FOXWOODS
1.
CRY
176
2.
168
3.
154
5.
143
9.
131
10.
116
11.
115
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
491
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
271
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia