Brand New - Luca [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

When I disappear, do you fear for the sister I took?
When I disappear, it is clear I am up to no good
I am drearily bloodletting this bedwetting cosmonaut
"Son, the last thing you'll realize you need is what you've already got"

[Hook]
So touch me or don’t
Just let me know
Where you’ve been

Please drop me a line with a hook and some raw bleeding bait
(one, two, three, four)
For I am uncaught and still swimming alone in the lake
(five, six, seven, eight)
Shimmering under a moon made in anger and angst
(I was the one who was always repeating it)
Shimmering like a penny out of reach in the subway grate
(Shimmering like a coin kept safe away, you never listen to anything)

[Hook]
We could leave it alone
I’m sure there’s someone who knows
Where you’ve been

You could never work well with our group
Not with the faults we found
So we've fixed you with cement galoshes
And no one can save you now
Unless you have friends among fish
There’ll still be no air to breathe
You could drink up the entire ocean
We’ll still find someone to be everything we know that you’ll never be

[Hook]
So touch me or don’t
Just let me know
Where you’ve been

Or we could leave it alone
I’m sure there’s someone who knows
Where you’ve been