Brandi Carlile - The Joke [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Brandi Carlile
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You're feeling nervous, aren't you, boy?
With your quiet voice and impeccable style
Don't ever let them steal your joy
And your gentle ways, to keep 'em from running wild
They can kick dirt in your face
Dress you down, and tell you that your place
Is in the middle, when they hate the way you shine
I see you tugging on your shirt
Trying to hide inside of it and hide how much it hurts

[Chorus]
Let 'em laugh while they can
Let 'em spin, let 'em scatter in the wind
I have been to the movies, I've seen how it ends
And the joke's on them

[Verse 2]
You get discouraged, don't you, girl?
It's your brother's world for a while longer
You gotta dance with the devil on a river
To beat the stream
Call it living the dream, call it kicking the ladder
They come to kick dirt in your face
To call you weak and then displace you
After carrying your baby on your back across the desert
I saw your eyes behind your hair
And you're looking tired, but you don't look scared

[Chorus]
Let 'em laugh while they can
Let 'em spin, let 'em scatter in the wind
I have been to the movies, I've seen how it ends
And the joke's on them
Let 'em laugh while they can
Let 'em spin, let 'em scatter in the wind
I have been to the movies, I've seen how it ends
And the joke's on them

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„The Joke” to główny singiel z szóstego albumu studyjnego Brandi Carlile, By the Way, I Forgive You. Carlile wróciła do współpracy z producentem Davem Cobbem, który wyprodukował jedną z jej najbardziej znanych piosenek, „The Story”, w 2006 roku.

 

Carlile chciała być tak ambitna wokalnie w tym utworze, jak w przypadku „The Story”. Carlile napisała tę piosenkę, aby odrzucić dzisiejszy klimat społeczno-polityczny od czasu wyborów prezydenckich w USA w 2016 roku, mówiąc NPR, że „jest tak wielu ludzi, którzy czują się źle przedstawiani. Tak wielu ludzi czuje się niekochanych. Piosenka jest przeznaczona tylko dla osób, które czują się niedostatecznie reprezentowane, niekochane lub nielegalne”.

 

Carlile powiedziała NPR, że napisała tę piosenkę dla „chłopców, którzy czują się zmarginalizowani i zmuszeni do tego rodzaju niezręcznych kształtów męskości, do których należą lub nie należą”. Ta piosenka jest o znęcaniu się i mówi tylko o tym, żeby robili to, co chcą. Niech się śmieją, póki mogą – większość znęcania się ma miejsce w gimnazjum, więc mówi, żeby się śmiali, póki mogą, ponieważ w liceum będzie duża różnica między tobą a nimi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Brandi Carlile
The Story
1,9k
{{ like_int }}
The Story
Brandi Carlile
The Joke
949
{{ like_int }}
The Joke
Brandi Carlile
Damage Gets Done
765
{{ like_int }}
Damage Gets Done
Brandi Carlile
That Wasn't Me
752
{{ like_int }}
That Wasn't Me
Brandi Carlile
Heart's Content
728
{{ like_int }}
Heart's Content
Brandi Carlile
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia