Brian Wilson - I Just Can't Wait to Be King [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Way behind the water hole
A little down the line
The jungle and the plains and peaks
Are scheduled to be mine

Gonna be the ruler of everything around
From the grandest of the mountains
To the humble common ground
My reign will be a super awesome thing
Oh, I just can't wait to be king

I'm gonna be a noble king
Scrupulously fair
I only need a little time
Perhaps a little hair

I'm gonna be the mane event
Like no king was before
I'm brushing up on looking down
I'm working on my roar
The fauna and the flora gonna swing
Oh, I just can't wait to be king

No one saying, "Do this"
No one saying, "Be there"
No one saying, "Stop that"
No one saying, "See here"
Free to run around all day
I'll be free to do it my way

No one saying, "Do this"
No one saying, "Be there"
No one saying, "Stop that"
No one saying, "See here"
Free to run around all day
I'll be free to do it my way

The time has come as someone said
To talk of many things
This may be true
But I would rather stick to talking kings

It's easy to be royal if you're mighty leonine
It isn't just my right, even my left will be divine
The monarchy is waiting to go zing
Oh, I just can't wait to be king

Just can't wait, wait to be king
Just can't wait
Just can't wait, wait to be king
Just can't wait
Just can't wait, wait to be king
Just can't wait