Zaloguj się

Bridgit Mendler - City Lights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bridgit Mendler
Album: Hello My Name Is...
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's a long road and it get's windy
Fog is real low and it's so blinding
Oh I'm tryna steer, tryna take the lead
But I feel like the road is steering me
Getting so lost, like a castaway
Feeling so crossed, like a renegade
And I'm tryna call out in the big city
Just a small voice and no ones listening to me

[Pre-Chorus]
Oh oh, tell me where to go
Tell me that you know
Just how bright I glow

[Chorus]
Every time that you think you've lost your shine
Just remember nothing's brighter
You're the city lights
Every time that you fade into the night
Just remember you're the fire
You're the city lights
That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oh

[Verse 2]
Oh I'm blending in and I'm sticking out
Like a sore thumb that they don't know about
Wanna make peace, wanna just breathe
Wanna be the light that makes them all believe
I'm the race car, not the spectator
I'm the hero, not the narrator
Hercules, battling, conquering, everything, yeah

[Pre-Chorus]
Oh oh, tell me where to go
Tell me that you know
Just how bright I glow

[Chorus]
Every time that you think you've lost your shine
Just remember nothing's brighter
You're the city lights
Every time that you fade into the night
Just remember you're the fire
You're the city lights
That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oh

[Bridge (4x)]
Everybody knows
That everybody glows
Like the city lights

[Interlude]
The city lights, ooh
Ooh the city lights
You are

[Chorus]
Every time that you think you've lost your shine
Just remember nothing's brighter
You're the city lights
Every time that you fade into the night
Just remember you're the fire
You're the city lights
That shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Shine into the night, night, night, oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
To długa i wietrzna droga
Mgła wisi nas samą ziemią, nic przez nią nie widać
Staram się objąć stery, staram się obrać dobry kurs
Ale czuję, że znosi mnie droga
Coraz bardziej zagubiona, jak rozbitek
Rozzłoszczona jak buntownik
Krzyczę w wielkim mieście
Malutki głos, którego nikt nie słucha

[Przedrefren]
Och, och, powiedz, dokąd mam iść
Powiedz, że wiesz
Jak jasno świecę

[Refren]
Za każdym razem, gdy wydaje ci się, że straciłeś swój blask
Pamiętaj, że nie ma nic, co by świeciło jaśniej
Jesteś światłami miasta
Za każdym razem, gdy zaczynasz gasnąc w ciemności
Pamiętaj, że jesteś ogniem
Jesteś światłami miasta
Które świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och

[Zwrotka 2]
Rozmywam się w tłumie a jednocześnie
Mocno się z niego wyróżniam, ale nikt o tym nie wie
Chce zaprowadzić pokój, chcę po prostu oddychać
Chcę być światłem, dzięki któremu wszyscy uwierzą
Jestem wyścigówką a nie widzem na arenie
Jestem bohaterem a nie narratorem
Herkulesem, walczącym, podbijającym, wszystkim, tak

[Przedrefren]
Och, och, powiedz, dokąd mam iść
Powiedz, że wiesz
Jak jasno świecę

[Refren]
Za każdym razem, gdy wydaje ci się, że straciłeś swój blask
Pamiętaj, że nie ma nic, co by świeciło jaśniej
Jesteś światłami miasta
Za każdym razem, gdy zaczynasz gasnąc w ciemności
Pamiętaj, że jesteś ogniem
Jesteś światłami miasta
Które świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och

[Przejście] x4
Wszyscy wiemy,
Że wszyscy błyszczymy
Jak światła miasta

[Interludium]
Światłami miasta, ooch
Oooch, światłami miasta
Jesteś nimi

[Refren]
Za każdym razem, gdy wydaje ci się, że straciłeś swój blask
Pamiętaj, że nie ma nic, co by świeciło jaśniej
Jesteś światłami miasta
Za każdym razem, gdy zaczynasz gasnąc w ciemności
Pamiętaj, że jesteś ogniem
Jesteś światłami miasta
Które świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och
Świecą w nocy, nocy, nocy, nocy, nocy, och

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

City LIghts jest historią o trudach, jakie Bridget Mendler napotkała na swojej drodze do sławy. Młoda artystka w jednym z wywiadów, wracała pamięcią do uczuć, jakie towarzyszyły jej podczas przesłuchań. Nieraz zdarzało jej się zostać odrzuconą, uznaną za nieodpowiednią do roli. Takie doświadczenia sprawiły, że aktorka i wokalistka stała się silniejsza. Po tego typu wydarzeniach, dziewczyna skupiała się tylko na samorozwoju – chciała, aby jej warsztat aktorski i muzyczny stawały się coraz lepsze.

W utworze, piosenkarka wciela się w rolę młodej kobiety, której marzeniem jest zrobienie kariery w dużym mieście. Niestety, okazuje się to trudnym zadaniem do wykonania. Przerażona wielkomiejskim gwarem niewiasta, zaczyna tracić grunt pod nogami. Nie czuje się już kowalem własnego losu – odnosi wrażenie, że poddała się i płynie z prądem.

Z natury, bohaterka opowiadanej historii, jest liderką. Wie, czego i chce i jak to zdobyć, ale wielka aglomeracja przytłoczyła ją i zabrała pewność siebie. Nastolatka postanawia jednak walczyć z przygnębieniem. Przypomina sobie, że to ona jest światłem tego świata i nie zamierza pozwolić się zgasić. Decyduje się walczyć o swoje marzenia, choć nieraz zdarza się, że czuje się jak wyrzutek społeczny. Wszelako wie, że to uczucie minie, gdy w końcu osiągnie sukces.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Bridgit Mendler

Ready or Not

Ready or Not
Bridgit Mendler

Hurricane

Hurricane
Bridgit Mendler

Determinate

Determinate
Bridgit Mendler

Blonde

Blonde
Bridgit Mendler

More Than a Band

More Than a Band
Bridgit Mendler

Komentarze

Utwory na albumie Hello My Name Is...

Ready or Not

Hurricane

Blonde

Top of the World

All I See Is Gold

Love Will Tell Us Where to Go

Forgot to Laugh

5:15

Quicksand

10.

City Lights

11.

The Fall Song

12.

Rocks At My Window

13.

Hold On for Dear Love

14.

Postcard

15.

We're Dancing

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia