Bridgit Mendler - Hold On for Dear Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bridgit Mendler
Album: Hello My Name Is...
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been staring at the ceiling
Watching the fans flow around, around and 'round
Cause I can't hear my breathing
The words we said are still so loud, loud, loud

[Pre-Chorus 1]
And we been drifting off so far
And I don't even know where we are
Before we jump, before we leap
And all is lost for you and me, yeah

[Chorus]
If we're not stupid
We'll both hold on for dear love
Find our way through this
It's not worth just giving up
Cause I've got some fight left in me
And I don't see us ending this way
If we're not stupid
We'll both hold on for dear love, love

[Verse 2]
I've been weighed down by the silence
All these words that don't come out, out
Been tempted just to write it
And say I'm sorry without a sound, sound, sound

[Pre-Chorus 2]
Cause we been drifting off so far
That I don't even know where we are
But we can try and we can speak
Before we're lost indefinitely

[Chorus]
If we're not stupid
We'll both hold on for dear love
Find our way through this
It's not worth just giving up
Cause I've got some fight left in me
And I don't see us ending this way
If we're not stupid
We'll both hold on for dear love, love

[Bridge]
I been terribly human
Using you like a punching bag
And you've been terribly angry
Taking out all your worst words on me
And I see what we were
And I know that we've hurt
But I know that it's worth it to fight
For all our love tonight

[Chorus]
If we're not stupid
We'll both hold on for dear love
Find our way through this
It's not worth just giving up
Cause I've got some fight left in me
And I don't see us ending this way
If we're not stupid
We'll both hold on for dear love, love
Love, love, love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Patrzyłam w sufit,
Oglądałam, jak śmigła wentylatora kręcą się w kółko, w kółko, w kółko
Bo nie słyszałam swojego oddechu
Słowa, które powiedzieliśmy są jeszcze tak głośne, głośne, głośne

[Przed-refren 1]
Odpłynęliśmy tak daleko
Że nawet nie wiem, gdzie jesteśmy
Zanim skoczymy, Zanim skończymy
To wszystko jest już stracone dla ciebie i mnie

[Refren]
Jeśli nie jesteśmy głupi
Oboje przetrwamy dla tej miłości.
Wywalczymy sobie drogę przez to
Bo nie warto po prostu się poddawać
Bo pozostało we mnie jeszcze trochę walki
I nie widzę nas kończących w ten sposób.
Jeśli nie jesteśmy głupi
Oboje wytrzymamy dla tej miłości, miłości...

[Zwrotka 2]
Jestem przeciążona ciszą.
Wszystkimi słowami, które nie wychodzą
Skusiłam się by to napisać
I powiedzieć "Przepraszam" bez dźwięku, dźwięku, dźwięku

[Przed-refren 2]
Odpłynęliśmy tak daleko
Że nawet nie wiem, gdzie jesteśmy
Ale możemy spróbować i możemy mówić
Zanim zaginiemy na nieokreślony czas.

[Refren]
Jeśli nie jesteśmy głupi
Oboje przetrwamy dla tej miłości.
Wywalczymy sobie drogę przez to
Bo nie warto po prostu się poddawać
Bo pozostało we mnie jeszcze trochę walki
I nie widzę nas kończących w ten sposób.
Jeśli nie jesteśmy głupi
Oboje wytrzymamy dla tej miłości, miłości...

[Most]
Byłam strasznym człowiekiem
Wykorzystując cię jak worek treningowy.
I byłeś okropnie zły
Wypowiadając głośno wszystkie twoje słowa, słowa do mnie.
I widzę, czym byliśmy
I wiem, że się raniliśmy,
ale wiem że warto walczyć
O całą naszą miłość tego wieczoru.

[Refren]
Jeśli nie jesteśmy głupi
Oboje przetrwamy dla tej miłości.
Wywalczymy sobie drogę przez to
Bo nie warto po prostu się poddawać
Bo pozostało we mnie jeszcze trochę walki
I nie widzę nas kończących w ten sposób.
Jeśli nie jesteśmy głupi
Oboje wytrzymamy dla tej miłości, miłości...
Miłość, miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bridgit Mendler
Ready or Not
3,2k
{{ like_int }}
Ready or Not
Bridgit Mendler
Hurricane
3,1k
{{ like_int }}
Hurricane
Bridgit Mendler
Determinate
2,6k
{{ like_int }}
Determinate
Bridgit Mendler
Blonde
1,4k
{{ like_int }}
More Than a Band
1,3k
{{ like_int }}
More Than a Band
Bridgit Mendler
Komentarze
Utwory na albumie Hello My Name Is...
1.
3,2k
2.
3,1k
3.
1,4k
8.
915
9.
898
10.
875
11.
826
14.
744
15.
723
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia