Bright Eyes - I Will Be Grateful for this Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bright Eyes
Album: Noise Floor (Rarities 1998-2005)
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

I had a girl I knew
She grew, became a woman now
I think that she teaches
At one of the schools downtown
We used to roll the windows down
And play the music loud
Smoking out in her car
Lost in west Omaha
And we'd get drunk and kiss
Our bodies twist like shoelaces
And we never came untied
I guess you were just my type
You know that summer never stopped
I still pretend I'm there
The band's in the living room
The neighbors, they never cared

So when I sat behind the drumset
Your heartbeat's what I tried to play
But with the kick and snare so careless, not in time
So you got ahead of me
And I guess I'm still dragging behind

I had a friend who changed his name
But couldn't change himself
Never quite figured out
How to deal with what life had dealt
He put a needle in his arm to calm his handsome hell
Who would've imagined it
Could've worked out so well?
Now he's a shape that moves
Like echoes through my empty room
And there's a voice that speaks
Like someone's right behind me
I turned around and found exactly what you would expect
The clothes I left on my floor
The papers piled on my desk
But where the ink is wet, the cause, effects
What's meant by it?
The story that is incomplete
The picture's left unfinished

So I am writing my own ending
I let my pen bleed black or blue
And I will color in the meaning
It will be gold and green and shrewd
And I'll learn to love my new discovered proof
I'll be grateful for this day
I will be grateful for each day to come

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bright Eyes
Devil Town
3,6k
{{ like_int }}
Devil Town
Bright Eyes
First Day of My Life
1,5k
{{ like_int }}
First Day of My Life
Bright Eyes
Lua
1k
{{ like_int }}
Sunrise, Sunset
809
{{ like_int }}
Sunrise, Sunset
Bright Eyes
Firewall
661
{{ like_int }}
Firewall
Bright Eyes
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia