Bright Eyes - Trains Still Run on Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bright Eyes
Album: Five Dice, All Threes
Data wydania: 2024-09-20
Gatunek: Rock
Producent: Bright Eyes

Tekst piosenki

I got a friend who's blank
And he spends his days
In a constant haze
Never leaves a trace
It's a crime that pays
He's a textbook case

Pray for a miracle
A wrinkle in time
The wind is ephemeral
Always blows my mind
Hear the music box unwind

Begging to be born
Another unicorn in a uniform
It's a thing you hate
Another switch and bait that you abhor

Made in America on a factory floor
There's a Disney character breaking down the door
And the orchestra plays
A cartoon score for war

No separation
No Berlin Wall
No celebration
No confusion
When it falls
Made in America
On an assembly line
Where they make mass hysteria
Yeah, it's all streamlined
Nobody bats an eye
'Cause the trains still run on time

The trains still run on time (yeah, they do)
The trains still run on time (trains still run on time)
The trains still run on time (yeah, they do)
The trains still run on time

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Mam przyjaciela, który jest pusty
I spędza dni
W ciągłej mgle
Nigdy nie zostawia śladu
To przestępstwo, które się opłaca
To podręcznikowy przykład

Modlę się o cud
Zmarszczka w czasie
Wiatr jest ulotny
Zawsze zwala mnie z nóg
Słyszę, jak pozytywka się rozwija

Błagając, by się narodzić
Kolejny jednorożec w mundurze
To rzecz, której nienawidzisz
Kolejna zamiana i przynęta, której nienawidzisz

Wyprodukowano w Ameryce na hali fabrycznej
Jest postać Disneya wyważająca drzwi
I orkiestra gra
Muzyka z kreskówki dla wojny

Bez separacji
Bez muru berlińskiego
Bez świętowania
Bez zamieszania
Kiedy upada
Wyprodukowano w Ameryce
Na linii montażowej
Gdzie wywołują masową histerię
Tak, wszystko jest usprawnione
Nikt nie mrugnie okiem
Bo pociągi nadal jeżdżą punktualnie

Pociągi nadal jeżdżą punktualnie (Tak, jeżdżą)
Pociągi nadal jeżdżą punktualnie (Pociągi nadal jeżdżą punktualnie)
Pociągi nadal jeżdżą punktualnie (Tak, jeżdżą)
Pociągi nadal jeżdżą punktualnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Trains Still Run on Time" to piosenka wydana 20 września 2024 roku w ramach albumu studyjnego amerykańskiego zespołu indie-rockowego Bright Eyes, zatytułowanego "Five Dice, All Threes". Piosenka przedstawia krytykę współczesnego życia, poruszając tematy konformizmu, rozczarowania i mechanizacji ludzkiego doświadczenia.

 

Utwór bada, w jaki sposób jednostki poruszają się w społeczeństwie, które ceni wygląd i wydajność bardziej niż autentyczność i połączenie. Poprzez żywe obrazy i odniesienia kulturowe tekst podkreśla poczucie pustki w świecie, który nadal funkcjonuje bezproblemowo na powierzchni, pomimo ukrytego chaosu i emocjonalnego zamieszania.

 

Piosenka "Trains Still Run on Time" podkreśla napięcie między utrzymaniem powierzchownego poziomu porządku a ukrytymi zmaganiami, z którymi jednostki mierzą się w zmechanizowanym i skomercjalizowanym społeczeństwie. Odniesienia piosenki do amerykańskiej produkcji emocji i doświadczeń przypominającej fabrykę ilustrują, w jaki sposób konformizm może prowadzić do braku autentyczności i radości.

 

Stwierdzając, że "pociągi nadal jeżdżą na czas", Bright Eyes ukazuje ironiczny komfort świata, który ciągle idzie do przodu, niezależnie od osobistej rozpaczy. To zestawienie stanowi mocny komentarz na temat kosztów postępu w coraz bardziej rozdrobnionym świecie, zachęcając słuchaczy do refleksji nad własnymi doświadczeniami i realiami otaczającego ich społeczeństwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bright Eyes
Devil Town
3,6k
{{ like_int }}
Devil Town
Bright Eyes
First Day of My Life
1,6k
{{ like_int }}
First Day of My Life
Bright Eyes
Lua
1k
{{ like_int }}
Sunrise, Sunset
815
{{ like_int }}
Sunrise, Sunset
Bright Eyes
Firewall
669
{{ like_int }}
Firewall
Bright Eyes
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
504
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
142
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia