Bring Me The Horizon - ​heavy metal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bring Me The Horizon
Album: amo
Data wydania: 2019-01-25
Gatunek: Post-Hardcore, Pop-Rock
Producent: Jordan Fish, Oliver Sykes
Tekst: Lee Malia, Matt Nicholls, Matt Kean

Tekst piosenki

[Verse 1: Oli Sykes]
I woke up in a warehouse but the label had fell off
Just minding my own meltdown
It was then I heard the cannibals, cannibals
They said, "Hey, kid"

[Pre-Chorus: Oli Sykes & Rahzel]
You got that something special, it's now or never
You wanna live forever, it's now or never
You know what we want, you should give it to us
It's now or never, but there's no pressure (Baby)

[Chorus: Oli Sykes]
And I keep picking petals
I'm afraid you don't love me anymore
'Cause a kid on the 'gram in a Black Dahlia tank
Says it ain't heavy metal
(And that's alright, that's alright)

[Verse 2: Oli Sykes]
I tried to do a head count but I cut off all the crusts
Said they liked it better curly (Yeah)
Then they gut me like an animal, animal
They said, "Hey, man"

[Pre-Chorus: Oli Sykes & Rahzel]
You had that something special, it's now or never
Let's keep it quintessential, it's now or never
You know what we want, why not give it to us?
It's now or never, but there's no pressure (Baby)

[Chorus: Oli Sykes]
So I keep picking petals (I keep picking petals)
I'm afraid you don't love me anymore (You don't love me anymore)
'Cause a kid on the 'gram in a Black Dahlia tank
Says it ain't heavy metal
Yeah, I keep picking petals (I keep picking petals)
Got my heart and my head all in the wars
'Cause some kid from A&R in a Patagonia
Says he don't really get it, no

[Bridge: Rahzel]
*Beatbox*

[Chorus: Oli Sykes]
So I keep picking petals
All I wanna know, do you love me anymore?
'Cause some kid on the 'gram said he used to be a fan
But this shit ain't heavy metal
(And that's alright)
And I keep picking petals
I'm afraid you don't love me anymore (You don't love me anymore)
'Cause a kid on the 'gram in a Black Dahlia tank
Says it ain't heavy metal
Yeah, I keep picking petals
I'm afraid you don't love me anymore (You don't love me anymore)
'Cause some kid on the 'gram said he used to be a fan
But this shit ain't heavy metal

[Outro: Oli Sykes]
No, it ain't heavy metal!
No, it ain't heavy metal!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Sykes adresuje tutaj swoje słowa do ludzi, którzy niekoniecznie akceptują kierunek, w jakim zmierza Bring Me The Horizon. „Heavy Metal” to numer o „fanach”, nie potrafiących zrozumieć, że artyści mogą mieć nieco inny pomysł na siebie niż tylko powtarzanie swoich największych hitów.

 

Dziwna więź łącząca słuchaczy z muzykami nie zawsze opiera się na wzajemnym szacunku. Czasami miłośnicy zespołu zamiast wspierać artystów wymagają od nich, by spełniali takie a nie inne oczekiwania, prezentowali sobą jakąś konkretną wizję, nie eksperymentując z dźwiękiem, zachowując „wierność” gatunkom, z jakim są kojarzeni. Problem pojawia się, gdy muzycy chcą się rozwijać, próbować nowych rzeczy i samemu kierować kierunkiem, w jakim podążają. Oli stara się wspierać ludzi, którzy nie boją się wyrażać swoich opinii, ale chce tutaj przypomnieć, że nie jest żadnym „niewolnikiem” mas i jeżeli komuś nie podoba się to, co robi ze sobą BMTH to droga wolna, nikt nie zmusza go do słuchania tego, co chłopaki stworzyli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bring Me The Horizon
Can You Feel My Heart?
17,8k
{{ like_int }}
Can You Feel My Heart?
Bring Me The Horizon
Follow You
11,4k
{{ like_int }}
True Friends
10k
{{ like_int }}
True Friends
Bring Me The Horizon
Drown
9,5k
{{ like_int }}
MANTRA
9,3k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia