Bring Me The Horizon - 1x1 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Oli Sykes]
Put me out of my misery

[Verse 1: Oli Sykes]
Disconnected from the world again
And no, the sun don't shine in the place I've been
So why you keep acting like I don't exist?
Yeah, feel like I'm ready to die, but I can't commit

[Pre-Chorus: Oli Sykes]
So I ask myself, when will I learn?
I set myself on fire, to feel the burn
I'm scared that I'm never gonna be repaired

[Chorus: Oli Sykes]
Put me out of my misery
My mind feels like an arch enemy
Can't look me in the eyes
I don't know what hurts the most
Holding on or letting go
Reliving my memories
And they're killing me one by one

[Verse 2: Amy Love]
Sabotage myself again
Got a brain like a hurricane
Me and that bitch, no, we can't be friends
And I don't even care, no
I was thinking to a dark place (I love)
Evil twin under the staircase (Oh my god)
Think I'm looking at it all night
I'm alone, I'm alone, I'm alone, I'm alone

[Bridge: Amy Love, Oli Sykes & both]
Terrified (Terrified), I'm mad (But I'm numb)
Annihilation never looked so good, shut up
Hush your mouth, you talk too much

[Chorus: Oli Sykes]
Put me out of my misery
My mind feels like an arch enemy
Can't look me in the eyes
I don't know what hurts the most
Holding on or letting go
Reliving my memories
And they're killing me one by one

[Verse 3: Oli Sykes]
And I'm staring into the void again
No one knows what a mess I'm in
The voices in my head say I'm just being paranoid
But it's bad for my health
How much I hate myself, I suffocate
The way it pulls me under now

[Chorus: Oli Sykes]
Put me out of my misery
My mind feels like an arch enemy
Can't look me in the eyes
I don't know what hurts the most
Holding on or letting go
Reliving my memories
And they're killing me one by one
Yeah, it's killing me one by one
And they're killing me one by one