Bring Me The Horizon feat. Lil Uzi Vert , Glassjaw , Daryl Palumbo - AmEN! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bring Me The Horizon
Album: POST HUMAN: NeX GEn
Data wydania: 2023-06-01
Gatunek: Rap, Rock
Producent: Zakk Cervini, Evil Twin
Tekst: Oli Sykes, Jordan Fish, Zakk Cervini, Lee Malia

Tekst piosenki

[Verse 1: Oli Sykes]
I hope you have fun rotting in hell
Swim the witch, slay the infidel
Suck a dick, heretic
I hate you
And I'd like to see you burn, burn, burn

[Chorus: Oli Sykes & Daryl Palumbo]
So tell all your friends
This is the end of everything
Too late to repent
The wicked will reap what they sow
We will sanctify (Rise, my brethren)
Purify (Purge out the sin)
Rejoice in their sorrow and sing
All hail next gen (All hail next gen)
Can I get an amen?

[Verse 2: Daryl Palumbo & Lil Uzi Vert]
Somebody call the exorcist
This is heresy, the child is possessed
(Subjugate the apostate)
Don't you know
You're so six-six-sick?
Yeah, you fanatics prey on me, hate on me
Patiently waiting to watch me bleed
Get your head from out of my ass
Got me feeling like a human centipede
Just let me breathe
Stay the fuck away from me
I don't really want me
As my own enemy

[Chorus: Oli Sykes & Daryl Palumbo]
So tell all your friends
This is the end of everything
Too late to repent
We'll bathe in the blood of the damned
We will sanctify (Rise, my brethren)
Purify (Purge out the sin)
Rejoice in their sorrow and sing
All hail next gen (All hail next gen)
Can I get an amen?

[Bridge: Oli Sykes & Daryl Palumbo]
Just let me suffer (Just let me breathe)
Just let me suffer (Suffer in peace)
Just let me suffer (Just let me breathe)
Oh, just let me
Just let me suffer
Just let me breathe
Just let me suffer
Suffer in peace
I'm about to lose control
Fallen from grace, corrupted our faith
Foul renegade
I'm about to lose control
Thou will be done 'til kingdom come
No absolution

[Chorus: Oli Sykes]
So tell all your friends
This is the end of everything
Too late to repent
The wicked will reap what they sow
We will sanctify, purify
Rejoice in their sorrow and sing
All hail next gen (All hail next gen)
Can I get an amen?

[Outro: Daryl Palumbo, Oli Sykes & Lil Uzi Vert]
I execute judgment on you
You wicked demon
You burn in hell
You burn in hell
It's over
Wow, that's really cool

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mam nadzieję, że dobrze się bawisz gnijąc w piekle
Płyń wiedźmo, zabij niewiernego
Ssij fiuta, heretyku
Nienawidzę cię
I chciałbym zobaczyć jak płoniesz, płoniesz, płoniesz

[Refren]
Więc powiedz wszystkim znajomym
To koniec wszystkiego
Za późno już na skruchę
Bezbożni zbiorą to, co zasieją
Uświęcimy (Powstańcie, moi bracia)
Oczyścimy (Oczyszczeni z grzech)
Radujcie się w ich smutku i śpiewajcie
Niech żyje następna generacja (Niech żyje następna generacja)
Czy mogę usłyszeć jak wołacie amen?

[Zwrotka 2]
Niech ktoś wezwie egzorcystę
To herezja, dziecko jest opętane
(Ujarzmić apostatę)
Nie wiesz
Jesteś taki chory?
Tak, wy fanatycy żerujecie na mnie, nienawidźcie mnie
Cierpliwie czekając, by zobaczyć, jak krwawię
Zabieraj swoją głowę z mojej dupy
Sprawiasz, że czuję się jak ludzka stonoga
Po prostu pozwól mi oddychać
Trzymaj się z dala ode mnie
Tak naprawdę nie chcę mnie
Jako mojego własnego wroga

[Refren]
Więc powiedz wszystkim znajomym
To koniec wszystkiego
Za późno już na skruchę
Będziemy kąpać się we krwi potępionych
Uświęcimy (Powstańcie, moi bracia)
Oczyścimy (Oczyszczeni z grzechu)
Radujcie się w ich smutku i śpiewajcie
Niech żyje następna generacja (Niech żyje następna generacja)
Czy mogę usłyszeć jak wołacie amen?

[Bridge]
Po prostu pozwól mi cierpieć (Pozwól mi oddychać)
Po prostu pozwól mi cierpieć (Cierpieć w spokoju)
Po prostu pozwól mi cierpieć (Pozwól mi oddychać)
Oh, po prostu pozwól mi
Po prostu pozwól mi cierpieć
Po prostu pozwól mi oddychać
Po prostu pozwól mi cierpieć
Cierpieć w pokoju
Zaraz stracę kontrolę
Straciliśmy łaskę, zniszczyliśmy naszą wiarę
Wstrętny renegat
Zaraz stracę kontrolę
Będziesz skończony, dopóki nie nadejdzie królestwo
Żadnego rozgrzeszenia

[Refren]
Więc powiedz wszystkim znajomym
To koniec wszystkiego
Za późno już na skruchę
Bezbożni zbiorą to, co zasieją
Uświęcimy, oczyścimy
Radujcie się w ich smutku i śpiewajcie
Niech żyje następna generacja (Niech żyje następna generacja)
Czy mogę usłyszeć jak wołacie amen?

[Outro]
Wykonam na tobie wyrok
Ty niegodziwy demonie
Spłoniesz w piekle
Spłoniesz w piekle
To koniec
Wow, to naprawdę fajne

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"AmEN!" to wydany 1 czerwca 2023 roku samodzielny singiel cyfrowy brytyjskiego zespołu rockowego Bring Me The Horizon, który powstał we współpracy z raperem Lil Uzi Vert, muzykiem Darylem Palumbo oraz amerykańskim zespołem Glassjaw. Za produkcję utworu odpowiedzialni są Zakk Cervini i Evil Twin. Tekst piosenki napisali wspólnie: Jordan Fish, Lee Malia, Oli Sykes oraz Zakk Cervini.

 

Utwór "AmEN!" skupia się na pewnego rodzaju upadku człowieka, społeczeństwa i świata z perspektywy wiary i jej nadgorliwej formy, kiedy w imię religii innych nazywamy heretykami, wykluczamy ich, gnębimy a w radykalnych przypadkach zabijamy w imię wyznania.

 

Narrator stwierdza, że jedyną nadzieją jest kolejna generacja, a ratunkiem sąd ostateczny, który osądzi wszystkich ludzi równo - "(...) Więc powiedz wszystkim znajomym/ To koniec wszystkiego/ Za późno już na skruchę/ Bezbożni zbiorą to, co zasieją/ Uświęcimy (Powstańcie, moi bracia)/ Oczyścimy (Oczyszczeni z grzech)/ Radujcie się w ich smutku i śpiewajcie/ Niech żyje następna generacja (Niech żyje następna generacja)/ Czy mogę usłyszeć jak wołacie amen? (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bring Me The Horizon
Can You Feel My Heart?
17,8k
{{ like_int }}
Can You Feel My Heart?
Bring Me The Horizon
Follow You
11,4k
{{ like_int }}
True Friends
10k
{{ like_int }}
True Friends
Bring Me The Horizon
Drown
9,5k
{{ like_int }}
MANTRA
9,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie POST HUMAN: NeX GEn
1.
3k
2.
2,6k
3.
2,6k
4.
2,5k
5.
2,2k
6.
1,5k
7.
544
8.
382
10.
375
11.
n/A
302
15.
207
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia