Britney Spears - Alien [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Britney Spears
Album: Britney Jean
Gatunek: Pop
Producent: William Orbit, HyGrade, Anthony Preston
Tekst: William Orbit, Britney Spears, Anthony Preston, Dan Traynor, Ana Diaz

Tekst piosenki

[Verse 1]
There was a time I was one of a kind
Lost in the world of me, myself and I
Was lonely then, like an alien
I tried but I never figured it out
Why I always felt like a stranger in a crowd
But that was then, like an alien

[Chorus]
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes
Lets me know, I'm not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone

[Verse 2]
Cross through the universe to get where you are
Travel the night, riding on a shooting star
Was lonely then, like an alien
Had to get used to the world I was on
While yet still unsure if I knew where I belong
Oh that was then, like an alien

[Chorus (2x)]
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes
Lets me know, I'm not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Był taki czas, że byłam jedyna w swoim rodzaju
Zagubiona w swoim świecie
Było cudownie, czułam się jak ufoludek
Próbowałam się dowiedzieć, ale nigdy mi się nie udało
Dowiedzieć, dlaczego czuję się obco w tłumie
Ale to było wtedy, czułam się jak ufoludek

[Refren]
Gwiazdy na niebie
Wyglądają tak znajomo, zabierzcie mnie do domu
A błysk w twoim oku
Daje mi znać, że nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama nie jestem sama

[Zwrotka 2]
Przemierzam wszechświat, by znaleźć się tam, gdzie ty
Podróżuję nocą, jadę na spadającej gwieździe
Byłam wtedy bardzo samotna, czułam się jak ufoludek
Musiałam się przyzwyczaić do tego świata
Chociaż wciąż nie byłam pewna, skąd pochodzę
Och, ale to było wtedy, czułam się jak ufoludek

[Refren] x2
Ale gwiazdy na niebie
Wyglądają tak znajomo, zabierzcie mnie do domu
A błysk w twoim oku
Daje mi znać, że nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama, nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama, nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama, nie jestem sama
Nie jestem sama, nie jestem sama, nie jestem sama



















Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Przechodząc przez roller-coaster emocji i wydarzeń życia na przestrzeni lat, Britney czuje osobistą świadomość, że utraciła przyczepność oraz poczucie własnej wartości. W wyniku negatywnych wydarzeń zapomniała o samej sobie. W ciężkim trybie życia zgubiła swoją duszę gdzieś po drodze. W tym momencie czuje się niezrozumiana, zupełnie jak obcy. Nie potrafi dostosować się do środowiska, które zdecydowanie ją przerasta.

 

Britney nie jest już sama. Na jej drodze pojawia się mężczyzna, którego blask prowadzi ją do domu. Dzięki niemu czuje się bezpieczna i wreszcie znajduje pocieszenie. Miłość wymagała wielu poszukiwań. Britney musiała przywyknąć do świata, jednak włożone wysiłki obficie zaowocowały. „Jednak gwiazdy na niebie przypominają mi dom, zabierają mnie do niego. A światło w twoich oczach informuje mnie, że nie jestem sama”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Britney Spears
Everytime
23k
{{ like_int }}
Everytime
Britney Spears
...Baby One More Time
20,6k
{{ like_int }}
...Baby One More Time
Britney Spears
Toxic
19,8k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
9,7k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
Britney Spears
Gimme More
9,2k
{{ like_int }}
Gimme More
Britney Spears
Komentarze
Utwory na albumie Britney Jean
1.
5,8k
2.
2,5k
3.
1,3k
4.
1,2k
5.
1,2k
6.
1,2k
7.
1,1k
8.
1,1k
10.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia