Britney Spears - Clumsy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Britney Spears
Album: Glory
Data wydania: 2016-08-10
Gatunek: Pop
Producent: Warren Felder
Tekst: Warren "Oak" Felder, Talay Riley

Tekst piosenki

Clumsy
But I love how you go down
Head first and slide it out
Again and again

Clumsy
Keep on bumping into you
Bangin' all over this bedroom
Again and again

Call me a fool, call me insane
But don’t call it a thing
Closer to you, closer to pain
It's better than far away

Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh (ohhh)
Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh...

Oops!

Hey, clumsy
Hey, clumsy
Whoaaaa
Whoaaaa

Clumsy
Cuz I'll be slippin' off this dress
Fooling 'round and then we smash
Again and again (come here, baby)

Clumsy
Never told a soul about what we've done
You let it roll right off your tongue
Again and again

Call me a fool, call me insane
But don’t call it a day
Closer to you, closer to pain
It's better than far away

Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh (ohhh)
Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh...

Oops!

Hey, clumsy
Hey, clumsy
Whoaaaa
Whoaaaa

Clumsy
Bangin' all over this bedroom
C-clumsy, c-clumsy
Bangin' all over this bedroom
C-clumsy, c-clumsy
Bangin' all over this bedroom
Bangin' all over this bedroom
Again and again and again and again and again and again

Call me a fool, call me insane
But don’t call it a day
Closer to you, closer to pain
It's better than far away

Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh (ohhh)
Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh...

Oops!

Hey, clumsy
Hey, clumsy
Whoaaaa
Whoaaaa

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Niezdara
Ale uwielbiam jak schodzisz w dół
Głową do przodu, bardzo się starasz
I tak w kółko

Niezdara
Ciągle na ciebie wpadam
Zabawiamy się po całej sypialni
I tak w kółko

Nazwij mnie głupią, nazwij szaloną
Ale nie mów, że to koniec
Być blisko ciebie oznacza ból
Ale lepsze to niż gdybyś miał być daleko

Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh (ohhh)
Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh...

Ups!

Hej, niezdaro
Hej, niezdaro
Whoaaaa
Whoaaaa

Niezdarnie
Będę zsuwać z siebie tę sukienkę
Figlujemy, a potem bum
I tak w kółko (chodź tutaj, skarbie)

Niezdarnie
Nigdy nie pisnęłam nikomu słowka o tym, co tu wyrabiamy
Ty za to wszystkim o tym rozpowiadasz
I tak w kółko

Nazwij mnie głupią, nazwij szaloną
Ale nie mów, że to koniec
Im bliżej ciebie, tym bliżej bólu
Jednak to jest lepsze, niż jakbyś był daleko

Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh (ohhh)
Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh...

Ups!

Hej, niezdaro
Hej, niezdaro
Whoaaaa
Whoaaaa

Niezdara
Zabawiamy się po całej sypialni
N-niezdara, n-niezdara
Zabawiamy się po całej sypialni
N-Niezdara, n-niezdara
Zabawiamy się po całej sypialni
Zabawiamy się po całej sypialni
I tak w kółko, i w kółko, i w kółko, i w kółko

Nazwij mnie głupią, nazwij szaloną
Ale nie mów, że skończyliśmy
Być blisko ciebie oznacza ból
Jednak lepsze to, niż gdybyś miał być daleko

Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh (ohhh)
Whoa oh oh (oh oh)
Oh oh oh...

Ups!

Hej, niezdaro
Hej, niezdaro
Whoaaaa
Whoaaaa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Znaczenie seksualne utworu jest bardzo wyraźne jednak można doszukać się również znaczeń metaforycznych. Opisują one sposób podejścia wokalistki do obecnej relacji z mężczyzną. Ukochany daje z siebie wszystko, aby związek mógł przetrwać i stać się stabilnym. Jest w stanie zrobić wszystko dla swej wybranki. Nie ma dla niego rzeczy niemożliwych. Britney podziwia jego zaangażowanie, starania i wysiłek, jaki wkłada w związek. Jest pod wrażeniem jego wewnętrznej i zewnętrznej siły. Wciąż nie potrafi uwierzyć w swoje szczęście, które ją spotkało.

 

Mimo, iż mężczyzna jest niezdarą i wciąż potyka się o własne nogi, nie przeszkadza to w stworzeniu intymnej atmosfery w sypialni. Wokalistka wciąż na niego wpada, aby rozpocząć nowa grę. Rozsuwa swoją sukienkę, zachęca partnera do zabawy i flirtuje z nim. Nie chce kończyć tej relacji; nie chce zostać osamotniona. Potrzebuje miłości, dlatego stara się trzymać ukochanego jak najbliżej siebie. Utwór „Clumsy” jest to Trzecia piosenka udostępniona przed premierą albumu „Glory”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Britney Spears
Everytime
23k
{{ like_int }}
Everytime
Britney Spears
...Baby One More Time
20,6k
{{ like_int }}
...Baby One More Time
Britney Spears
Toxic
19,8k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
9,7k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
Britney Spears
Gimme More
9,2k
{{ like_int }}
Gimme More
Britney Spears
Komentarze
Utwory na albumie Glory
2.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia