Britney Spears - Just Like Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Britney Spears
Album: Glory
Data wydania: 2016-08-26
Gatunek: Pop
Producent: Nick Monson
Tekst: Julia Michaels, Justin Tranter

Tekst piosenki

[Verse 1]
Got those heels on that you love
The ones that drive you crazy
Exactly what you're dreaming of
I'll give it to you, baby
150 miles away
Singing out my lungs
Driving fast all through L.A
Warming up my tongue

[Pre-Chorus]
Heart's beating fast
When I'm turning the key
I see you on your back
And I just can't believe

[Chorus]
She looks just like me, just like me
No, I just can't believe
She looks just like me, just like me
Just like me, ooh

[Verse 2]
Before I think, I start to run
But you can't even face me
Know exactly what you've done
Know exactly, baby

[Pre-Chorus]
Pictures, they flash
And I can't even sleep
I see you on your back
And I just can't believe

[Chorus]
She looks just like me, just like me
No, I just can't believe
She looks just like me, just like me
Just like me, ooh

[Bridge]
She can, she can, she can have you
She can, she can, she can have you
She can, she can, she can have you
She can, she can, she can

[Pre-Chorus]
Pictures, they flash
And I can't even sleep
I see you on your back
And I just can't believe

[Chorus]
She looks just like me, just like me
No, I just can't believe
She looks just like me, just like me
Just like me, just like me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mam na sobie Twoje ulubione szpilki
Te, które doprowadzają Cię do szaleństwa
Dokładnie to czego sobie zapragniesz
Zamierzam ci dać
150 mil stąd
Śpiewając z całych sił
Jadąc ulicami LA
Oh mój...mój język!

[Przed-refren]
Serce bije szybko
kiedy przekręcam kluczyk
Widzę cie leżącego na plecach
I po prostu nie mogę uwierzyć

[Refren]
Ona wygląda zupełnie jak ja, jak ja
Nie, po prostu nie mogę uwierzyć
Ona wygląda zupełnie jak ja, jak ja
Zupełnie jak ja, ooh

[Zwrotka 2]
Zanim to przemyślę, zaczynam uciekać
Nawet nie próbujesz się ze mną zmierzyć twarzą w twarz
Wiem dokładnie co zrobiłeś
Dokładnie, skarbie

[Przed-refren]
Wspomnienia wracają
Nawet nie mogę zasnąć
Widzę cię leżącego na plecach
I po prostu nie mogę uwierzyć

[Refren]
Ona wygląda zupełnie jak ja, jak ja
Nie, po prostu nie mogę uwierzyć
Ona wygląda zupełnie jak ja, jak ja
Zupełnie jak ja, ooh

[Most]
Ona może, może, może cie mieć
Ona może, może, może cie mieć
Ona może, może, może cie mieć
Ona może, może, może, może

[Przed-refren]
Wspomnienia wracają
Nawet nie mogę zasnąć
Widzę cię leżącego na plecach
I po prostu nie mogę uwierzyć

[Refren]
Ona wygląda zupełnie jak ja, jak ja
Nie, po prostu nie mogę uwierzyć
Ona wygląda zupełnie jak ja, jak ja
Zupełnie jak ja, ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

Piosenka traktuje o zdradach męża Britney Spears, których dokonał podczas trwania w związku. Dopuścił się niewierności z inna kobietą, która wyglądała zupełnie tak jak Britney. Wokalistka robi wszystko, aby ukochany nie opuszczał jej choć na chwilę. W tym celu zakłada jego ulubione szpilki – te, które doprowadzają go do szaleństwa.

 

Piosenkarka pragnie ofiarować mu tej nocy wszystko czego tylko zapragnie. Nie uznaje w tym momencie żadnych granic. Chce po raz kolejny zawładnąć wybrankiem i uczynić go swoją własnością. Jest to dla niej najważniejsze. Nic nie przeszkodzi jej w osiągnięciu celu.

 

 

Britney postanawia wyruszyć w podróż i odwiedzić męża w LA. Niespodziewanie nakrywa męża na zdradzie. Znajduje go leżącego na plecach u boku innej kobiety, która wygląda dokładnie tak jak Britney. Wokalistka podejmuje ucieczkę, aby nie spoglądać dłużej na obcą kobietę. Ukochany nie próbuje za nią biec, lecz pozostaje nadal w objęciach innej.

 

Ten obraz nie daje Britney spokoju, Wciąż powraca w jej myślach, mimo iż od wydarzenia minął już długi czas. Dla wokalistka sytuacja wciąż jest bardzo świeża i daje się we znaki. Nic nie jest już takie jak dawniej. W sercu pozostał wielki ból i smutek po tracie ukochanego.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Britney Spears
Everytime
23k
{{ like_int }}
Everytime
Britney Spears
...Baby One More Time
20,6k
{{ like_int }}
...Baby One More Time
Britney Spears
Toxic
19,8k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
9,7k
{{ like_int }}
Ooops ... I Did It Again
Britney Spears
Gimme More
9,2k
{{ like_int }}
Gimme More
Britney Spears
Komentarze
Utwory na albumie Glory
1.
3,8k
2.
1,8k
3.
1,6k
5.
1,4k
6.
1,4k
9.
995
10.
992
11.
960
13.
899
16.
742
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia