BROCKHAMPTON - DON’T SHOOT UP THE PARTY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BROCKHAMPTON
Album: ROADRUNNER: NEW LIGHT, NEW MACHINE
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1: Kevin Abstract]
All-American self-hatred runs deep
White boys all I see whenever I sleep
Niggas think I think these thoughts on purpose
But I knew 'bout NSYNC 'fore cash could rule me
Colonized minds by masters and slaves
They both hate niggas, that like niggas that sing
Homophobic, I tried to gang-bang
I tried to get laid, I had to get paid
Hopped off the ship, I land on my feet
In Corpus Christi I got my own street
Running this shit like it's a track meet
I had to go back home, I seen too many niggas dying a week
Now get my dawgs black wealth, let 'em live well
What a miracle we dreamed a million stories to tell
You are now tuned in, baby, to thе new classic
New machine, keep thе peace, keep 'em dancing

[Chorus: Kevin Abstract]
Don't shoot up the party
Don't shoot up the party, please
Please don't shoot up the party
Don't shoot up the party, please
Please don't shoot up the party
Don't shoot up my party, please
Please (Please, please)
Please (Please, please, please, please)

[Verse 2: Matt Champion]
This a jam for your whims and your woes
For the people in the back standin' on they tippy toes
Don't give a damn what the journalist wrote
Always dead inside like they in the catacombs
On the prowl like a lion in the storm
Watchin' for the prey that might slit his throat
It's about time that I let your ass know
Y'all deserved the guillotine even more (Oh, oh)
Kiss my ass, treat my balls like it's mistletoe
Fuck dash, get cash by the truckload
Latest album with my dawgs, but the city closed
You in for a hell of a ride (Oh, oh)
This a good time, know I'm damn right
Order every single bottle of the best wine
Fuck if I know, need it all though
Dedicate this to my family in Chicago

[Bridge: Kevin Abstract & Joba]
Stay down, I'm sorry
Stay down, you're ugly (Oh, oh)
The people need more than money
These white people don't love me (Oh, oh)
Stay down, I'm sorry
Stay down, I'm hungry (Oh, oh)
I don't need you to love me
Fuck you, come fuck me
I know

[Chorus: Kevin Abstract]
Don't shoot up the party
Don't shoot up the party, please
Please don't shoot up the party
Don't shoot up the party, please
Please don't shoot up the party
Don't shoot up my party, please
Please (Please, please)
Please (Please, please, please, please)

[Verse 3: Joba]
What's the issue?
Why you gotta grab that pistol?
Think about who gon' miss you
Never know what I been through
What's the issue?
Why you gotta grab that pistol?
Think about who gon' miss you
Never know what they might do

[Outro: Bearface & Kevin Abstract]
Don't shoot up the party, don't shoot up the p—
Do you really wanna try and stand up too?
Do you really wanna try and stand up too?
Ohh, yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„DONT SHOOT UP THE PARTY” to banger inspirowany g-funkiem, w którym Kevin zajmuje się problemami społecznymi w kulturze amerykańskiej, takimi jak przemoc z użyciem broni, rasizm, homofobia, podczas gdy Matt i Joba pomagają w wersetach skoncentrowanych na paranoi. Kevin poruszył wiele z tych samych tematów w swoim utworze „Miserable America” z listopada 2016 roku. Piosenka została po raz pierwszy pokazana w historii BROCKHAMPTONA na Instagramie 1 stycznia 2021 roku.

 

Dwa dni przed jej wydaniem Kevin udostępnił na Twitterze wideo z fragmentami albumu, w tym refrenem do tej piosenki. Kevin przypuszczalnie komentuje, w jaki sposób kultura amerykańska wzmacnia eurocentryzm (lub „biel”) i heteronormatywność jako normę. Biorąc pod uwagę, że Kevin nie jest ani biały, ani hetero, walczy z akceptacją siebie. Nawet w zmarginalizowanej sferze LGBTQ + jest to coś, z czym Kevin nie potrafił się pogodzić w piosenkach takich jak „Miserable America”.

 

Kevin twierdzi, że biali ludzie lubią czarnych tylko wtedy, gdy świadczą im jakąś usługę, co prowadzi z powrotem do niewolnictwa w Ameryce, gdzie czarni byli niewolnikami i zmuszani do służby białym. Kevin wydaje się sądzić, że ta ideologia była przekazywana z pokolenia na pokolenie, a to tylko najnowsza iteracja, ponieważ posiadanie niewolników jest nielegalne. Kevin wie, że wszystko to wywodzi się z europejskiej kolonizacji obu Ameryk.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BROCKHAMPTON
SUGAR
1,7k
{{ like_int }}
SUGAR
BROCKHAMPTON
Big Boy
1,5k
{{ like_int }}
Big Boy
BROCKHAMPTON
J'OUVERT
1,3k
{{ like_int }}
J'OUVERT
BROCKHAMPTON
New Orleans
1,1k
{{ like_int }}
New Orleans
BROCKHAMPTON
​back and forth*
1,1k
{{ like_int }}
​back and forth*
BROCKHAMPTON
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia